From Indian Lakes — When You're Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Around" van From Indian Lakes.

Songteksten

When you call my name
I shudder at the sound
When the words are familiar
I get up then come back down
When you’re off for the summer
We’ll get lost among the clouds
We can toss around the river
I’m in love when you’re around
Did you lose your way?
Leaving bread crumbs on the ground
When the sun starts to flicker
When the moon is comin' around
When you’re lost in the garden
When you’re wasted away to the ground
Can I waste with you darling?
I’m in love when you’re around
Oh, when lovers cross
All the mountains of our doubt
Push to break our hearts
See we’re not so fragile now
When you’re laying in the grass
You remember when love was found
Hold my heart in your pocket
I’m in love when you’re around

Songtekstvertaling

Als je mijn naam roept
Ik huiver bij het geluid.
Als de woorden bekend zijn
Ik sta op en kom dan weer naar beneden
Als je vrij bent voor de zomer
We verdwalen tussen de wolken
We kunnen rond de rivier gooien.
Ik ben verliefd als jij er bent
Ben je verdwaald?
Broodkruimels op de grond achterlaten
Als de zon begint te flikkeren
Als de maan komt
Als je verdwaald bent in de tuin
Als je verspild bent weg naar de grond
Kan ik met je verspillen, schat?
Ik ben verliefd als jij er bent
Oh, when lovers cross
Al de bergen van onze twijfel
Push to break our hearts
We zijn nu niet zo kwetsbaar.
Als je in het gras ligt
Weet je nog toen de liefde werd gevonden?
Hou mijn hart in je zak
Ik ben verliefd als jij er bent