From Indian Lakes — The Bells songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bells" van From Indian Lakes.
Songteksten
And I walk the long way home again
I was afraid that you would see my face
and ask me where I’ve been
And I wait for something to begin
but I’m getting older and
my days are wearing oh, so thin.
To the creek where we fell in again
but I fell in again
and I pulled you in as well.
but I don’t think I could’ve learned to swim
without you there to keep my head up long enough to breath the air that you breathed too.
To the church where I cast out my sins
they said I could wash my feet,
but never walk again.
And we sit in the same seat every Sunday
but I couldn’t hear a single word they said
while your hand is barely, barely touching mine.
Mmmmmmm
And I woke up in your room alone
I must have drifted off just staring at your clothes
Is he yours or is it someone else’s now?
No matter the days away
I’ll keep it ready
waiting for the day that you come home.
Mmm
Songtekstvertaling
En ik loop weer de lange weg naar huis
Ik was bang dat je mijn gezicht zou zien.
en vraag me waar ik geweest ben
En ik wacht tot er iets begint.
maar ik word ouder en
mijn dagen zijn zo dun.
Naar de beek waar we weer in vielen.
maar ik viel er weer in.
en ik heb jou er ook bij gehaald.
maar ik denk niet dat ik had kunnen leren zwemmen.
zonder jou daar om mijn hoofd lang genoeg omhoog te houden om de lucht in te ademen die jij ook ademde.
Naar de kerk waar ik mijn zonden uitdrijf
ze zeiden dat ik mijn voeten kon wassen.,
maar nooit meer lopen.
En we zitten elke zondag op dezelfde stoel.
maar ik hoorde geen woord van wat ze zeiden.
terwijl jouw hand nauwelijks de mijne aanraakt.
Mmmmmmmmm
En ik werd alleen wakker in je kamer.
Ik moet afgedreven zijn om naar je kleren te staren.
Is hij van jou of van iemand anders?
Maakt niet uit de dagen weg
Ik zal het klaar houden.
wachtend op de dag dat je thuis komt.
Mmm