From Autumn to Ashes — Cherry Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherry Kiss" van From Autumn to Ashes.
Songteksten
Creation imperfect
Do you defy this?
Could you and your swollen ego fit into my master plan for failure?
I take the shame to heart and lock it away in a place thats sees not the light
of day
I will use it when i see your face again
[your head in your hands and this is my cue,
if three words could heal you i would only speak two,
your eyelids grow heavy and this is my cue,
If three words could heal you i’d only speak two]
How could you think after all you put me through
and all you put on my shoulders that i would answer your cries for help?
[How could you think after all you put me through
and all you put on my shoulders that i would answer your cry for help?]
Unleash the rage built up (in my throat)
Show how you hurt me and hopefully you see
you have the power to destroy my will to live
Songtekstvertaling
Creatie imperfect
Trotseer je dit?
Kunnen jij en je opgezwollen ego passen in mijn meesterplan voor mislukking?
Ik neem de schaamte ter harte en sluit het op in een plaats die het licht niet ziet
van de dag
Ik zal het gebruiken als ik je gezicht weer zie.
[je hoofd in je handen en dit is mijn teken,
als drie woorden Je konden genezen, zou ik maar twee woorden spreken.,
je oogleden worden zwaar en dit is mijn teken,
Als drie woorden Je konden genezen, sprak ik er maar twee.]
Hoe kun je denken na alles wat je me hebt aangedaan?
en alles wat je op mijn schouders legt dat ik je roep om hulp zou beantwoorden?
Hoe kun je denken na alles wat je me hebt aangedaan?
en alles wat je op mijn schouders legde dat ik je roep om hulp zou beantwoorden?]
Laat de opgebouwde woede los (in mijn keel)
Laat zien hoe je me pijn doet en hopelijk zie je
je hebt de macht om mijn wil om te leven te vernietigen.