Froggy Fresh — Stolen Bikes 3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stolen Bikes 3" van Froggy Fresh.
Songteksten
Fun trip got these streets feelin' so hard
I been through big wheels, skateboards, and go-karts
Just to get my hands on these bikes
See, what’s a man without his bike?
That’s a man without his life
And these kids don’t deserve this
So I think it’s time for me and Mike
To do some public service
Time to show James, «Crime Don’t Pay»
Time to show James me and Mike don’t play
We’ve been waitin' for this day all summer
No more James callin' us Dumb & Dumber
When I see that fool
I’ma hit him with the stunner
Strike like lightning
Rumble like thunder
They can’t handle me, son
I’m The Dragon
I revved up the engine
Mike jumped in the wagon
Then we headed off to old Mr. Kane’s
Bumpin' Dr. Dre bout to wreck James' day
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids they ain’t got no bikes
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids
They ain’t got no bikes to ride
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids they ain’t got no bikes
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids
They ain’t got no bikes to ride
Slick, that’s what they call me when they call me I slipped behind a car but then a couple ninjas saw me Good thing Mike was right there to have my back
He snuck up from behind them and he started to attack
Then outta nowhere up walked Vinnie Velvet
Got his hair permed out had it lookin' like a helmet
He walked toward me with a clenched fist
And a big ol' stick that I was bout to get hit with
Was it fate or was it just dumb luck?
Cause I looked over and I saw a pair of nunchuks
But I didn’t know exactly how to use 'em
I started swinging them around and accidentally threw 'em
Then they nailed Vinnie Velvet in the head
He fell over on the ground
I was scared that he was dead
I didn’t have no time to worry bout that
I had to get them bikes out that shed ASAP
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids they ain’t got no bikes
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids
They ain’t got no bikes to ride
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids they ain’t got no bikes
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids
They ain’t got no bikes to ride
As I walked up ahead
James was waitin' at the shed
Slashed a garden tool against my chest
That had me spillin' red
But dawg, I ain’t afraid of blood
(In) fact, I love the taste of it Little baby garden tool
I wasn’t afraid of it
I sat back and I waited like a cat
When I seen him relax
And I went in for the attack
Hit him with that dragon kick and laid him on his back
He was out cold so I knew it was a wrap
I jogged over to him grabbed the keys out of his pants
Took a second to do the fish-out-of-water dance
A ninja kick to get the bikes back
Imagine that, it took three tries
But we’re finally the champs
I walked up to the shed with the keys inside my hand
Me and Mike had saved the day, I was feelin' like the man
Things were lookin' up Me and Mike were on the right track
And most importantly
We finally got the bikes back
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids they ain’t got no bikes
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids
They ain’t got no bikes to ride
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids they ain’t got no bikes
Can we get them bicycles back?
Cause them little kids
They ain’t got no bikes to ride
What what
Froggy Fresh
Escape from Hood Mountain
(end)
Songtekstvertaling
De straten voelen zo hard aan.
Ik ben door grote wielen, skateboards en Go-karts geweest.
Om die fietsen te pakken te krijgen.
Zie je, wat is een man zonder zijn fiets?
Dat is een man zonder leven.
En deze kinderen verdienen dit niet.
Dus ik denk dat het tijd is voor mij en Mike.
Om wat openbare diensten te verrichten
Tijd om James te laten zien dat Misdaad niet loont.»
Tijd om James mij en Mike te laten zien niet spelen
We hebben de hele zomer op deze dag gewacht.
Geen James meer die ons Dom en Dom noemt.
Als ik die dwaas zie
Ik sla hem met de stunner.
Sla als de bliksem in.
Rumble like thunder
Ze kunnen me niet aan, zoon.
Ik ben de Draak.
Ik heb de motor omgegooid.
Mike sprong in de wagen.
Toen gingen we naar Mr Kane ' s
Dr. Dre staat op het punt James' dag te verpesten.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen hebben geen fietsen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen ...
Ze hebben geen fietsen om op te rijden.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen hebben geen fietsen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen ...
Ze hebben geen fietsen om op te rijden.
Slick, zo noemen ze me als ze me noemen ik gleed uit achter een auto maar toen zagen een paar ninja ' s me goed dat Mike er was om me te steunen
Hij sloop van achteren naar boven en begon aan te vallen.
Toen liep Vinnie Velvet uit het niets
Z ' n haar is eruit gekropen. het lijkt wel een helm.
Hij liep met een vuist naar me toe.
En een grote stok waar ik mee geslagen zou worden.
Was het het lot of was het gewoon stom geluk?
Omdat ik keek en ik zag een paar nunchuks
Maar ik wist niet precies hoe ik ze moest gebruiken.
Ik begon ze rond te slingeren en gooide ze per ongeluk
Toen spijkelden ze Vinnie Velvet in het hoofd.
Hij viel op de grond.
Ik was bang dat hij dood was.
Daar had ik geen tijd voor.
Ik moest die motoren zo snel mogelijk uit die schuur halen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen hebben geen fietsen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen ...
Ze hebben geen fietsen om op te rijden.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen hebben geen fietsen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen ...
Ze hebben geen fietsen om op te rijden.
Terwijl ik vooruit liep
James wachtte in de schuur.
Sneed een Tuingereedschap tegen mijn borst.
Daar had ik Rood van.
Maar dawg, ik ben niet bang voor bloed.
(In) in feite, Ik hou van de smaak van het kleine baby garden tool
Ik was er niet bang voor.
Ik zat achterover en wachtte als een kat
Toen ik hem zag ontspannen
En ik ging naar binnen voor de aanval.
Sla hem met die draak schop en leg hem op zijn rug.
Hij was bewusteloos, dus ik wist dat het een wrap was.
Ik jogde naar hem toe en pakte de sleutels uit zijn broek.
Het duurde even om de vis-uit-water dans te doen.
Een ninja kick om de motoren terug te krijgen
Stel je voor, het duurde drie pogingen
Maar we zijn eindelijk de kampioenen.
Ik liep naar de schuur met de sleutels in mijn hand.
Mike en ik hadden de dag gered, ik voelde me als de man
Mike en ik waren op het goede spoor.
En het belangrijkste:
We hebben eindelijk de motoren terug.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen hebben geen fietsen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen ...
Ze hebben geen fietsen om op te rijden.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen hebben geen fietsen.
Kunnen we die fietsen terug krijgen?
Want die kleine kinderen ...
Ze hebben geen fietsen om op te rijden.
Wat wat?
Froggy Fresh
Ontsnappen uit Hood Mountain
(einde)