Frog Eyes — Sound Travels from the Snow to the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound Travels from the Snow to the Dark" van Frog Eyes.
Songteksten
Radio, its in the air, its in the sky, its in the
portrait of your bluebone pie. And when you cry, it hears you cry, lullabies and la la la la la la la. It’s
in your home. The one in Rome. it moves in waves and
makes broom sounds from lovely caves. Its in your hand;
a lovely band; a friends that’s canned, and hears your
sobs from where it can.
Radio, it knows your heart and makes a song and sings
its static upon your teeth. And in your car, you feel
its love. Its all a best friend could ever have. And
from the sky and when it snows the waves will fall and
fall around your lovely skin. And from your car you
drive around; and in the dark you see its blue light
turn on and on. Radio sings a bloody lullaby. Radio
sing a lovely whoo a whoo a whoo.
Radio, became a skull; a torrid pitch; a night of rot
and burning hiss. And when you lie, and miss the sky;
and through your roof comes the hidden signal of things
gone wrong. So hide in trees and find the breeze and
drink your water for la la la la la la la, Cause' Radio
sleeps its run by creeps it clickes and beeps it sings
the tunes of crooks and cheats.
Radio, it knew your heart. It made a song, and sang its
static upon your teeth. And in your car, you felts its
love. It’s all a best friend could have had. And from
the sky and when it snowed, the waves would fall and
fall around your lovely skin. And from your car you
drove around and in the dark you saw its blue light
turn on and on. Radio sang a bloody lullaby. Radio sang
a whoo a whoo a whoo.
Songtekstvertaling
Radio, het is in de lucht, het is in de lucht, het is in de lucht
portret van je bluebone taart. En als je huilt, hoort het je huilen, slaapliedjes en la la la la la la la la. Het is
in jouw huis. Die in Rome. het beweegt in golven en
maakt bezemgeluiden van mooie grotten. Het zit in je hand.;
een mooie band, een vriend die ontslagen is, en je hoort
snikken van waar het kan.
Radio, het kent je hart en maakt een lied en zingt
het is ruis op je tanden. En in je auto, voel je
het is liefde. Het is alles wat een beste vriend ooit zou kunnen hebben. En
uit de hemel en wanneer het sneeuwt dan vallen de golven
val om je mooie huid. En uit uw auto u
rijd rond en in het donker zie je het blauwe licht
zet aan en aan. Radio zingt een slaapliedje. Radio
zing een mooie whoo a Whoo a whoo.
Radio, werd een schedel; een felle pitch; een nacht van rot
en brandend gezeur. En als je liegt, en de hemel mist;
en door jouw dak komt het verborgen signaal van dingen.
misgaan. Dus verstop je in bomen en vind de wind en
drink je water voor la la la la la la la la, want Radio
slaapt zijn gerund door engerds het klikt en piept het zingt
de liedjes van boeven en bedriegers.
Radio, het kende je hart. Het maakte een lied, en zong
ruis op je tanden. En in je auto, vilt je zijn
liefde. Het is alles wat een beste vriend had kunnen hebben. En van
de hemel en als hij sneeuwde, vielen de golven en
val om je mooie huid. En uit uw auto u
reed rond en in het donker zag je het blauwe licht
zet aan en aan. Radio zong een slaapliedje. Radio sang
a whoo a whoo a whoo.