Frog Eyes — A Latex Ice Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Latex Ice Age" van Frog Eyes.
Songteksten
What’s california?
With them streams, and their creeks.
Running down, down to the sea.
Ohoh, let me see.
A latex ice age
Descended the pint-sized children
And fathers of the land
Though the ice is repulsive to them
When the winter, it bloody clings
And the summer, it moves long
So, hit the road and hit the wrong
Come along: my bait’s all right
Make one famous, make next sick
Upon my collar i’ll feel your prick
Row the poly with the poly
I really need you
Because there’s HOLEY woods
And there’s holy creeks
And there’s love in the limbs
And love in the treetops.
«they will rise to greet occasions.»
They will run from the falling apart
They will rise from great occasions,
And they will run from falling apart.
Songtekstvertaling
Wat is Californië?
Met hun beken en hun kreken.
Naar beneden, naar de zee.
Laat eens zien.
Een latex ijstijd
De kleine kinderen.
En vaders van het land
Hoewel het ijs weerzinwekkend is voor hen
Als de winter, het bloederig klampt
And the summer, it moves long
Dus, ga weg en ga de verkeerde kant op.
Kom mee, mijn aas is in orde.
Maak één beroemd, maak de volgende ziek.
Op mijn kraag zal ik je lul voelen.
Rij de poly met de poly
Ik heb je echt nodig.
Omdat er HOLEY woods is.
En er zijn heilige kreken
En er is liefde in de ledematen
En liefde in de boomtoppen.
"ze zullen opstaan om gelegenheden te begroeten.»
Zij zullen van de afgrond wegrennen.
Ze zullen opstaan uit grote gelegenheden.,
En ze zullen uit elkaar vallen.