frnkiero andthe cellabration — Blood Infections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Infections" van frnkiero andthe cellabration.
Songteksten
i wanna try.
i wanna live all night and burn out bright.
i want you to know what i can’t show the outside, it’s why i hide.
but your friends say i’m no good for you.
what do they know?
please don’t listen to a goddamn thing they say.
if tonight’s our night baby, just don’t hurt me.
i’ll give you my heart.
if tonight’s our night baby, just don’t hate me for taking your light.
i need a love.
i want enough to keep my thirst satisfied.
i wanna take your hand, make you understand my side and our kind.
but i know it’s hard for you to let go of the world that you knew.
please just close your eyes, we’re better off this way.
tonight’s our night baby, so don’t hate me, trust in me.
i wanna show you my world.
tonight’s our night baby, so don’t hurt me.
i’m so scared of what’s to come.
in the dark no one hides but me.
in the dark no one hides.
in the dark no one gets away.
we own the night.
every night’s our night baby so stay with me, be with me, until the end of this
world.
We owned the night.
Songtekstvertaling
Ik wil het proberen.
Ik wil de hele nacht leven en fel uitbranden.
Ik wil dat je weet wat ik niet aan de buitenkant kan laten zien, daarom verstop ik me.
maar je vrienden zeggen dat ik niet goed voor je ben.
wat weten ze?
luister alsjeblieft niet naar wat ze zeggen.
als vanavond onze nachtbaby is, doe me dan geen pijn.
Ik geef je mijn hart.
als het vanavond onze nachtbaby is, haat me dan niet omdat ik je licht neem.
ik heb liefde nodig.
Ik wil genoeg om mijn dorst te bevredigen.
Ik wil je hand pakken, zodat je mijn kant en onze soort begrijpt.
maar ik weet dat het moeilijk voor je is om de wereld los te laten die je kende.
doe alsjeblieft je ogen dicht, we zijn zo beter af.
vanavond is onze nachtbaby, dus haat me niet, vertrouw op me.
Ik wil je mijn wereld laten zien.
vanavond is onze nachtbaby, dus doe me geen pijn.
ik ben zo bang voor wat er gaat komen.
in het donker verbergt niemand behalve ik.
in het donker verbergt niemand zich.
in het donker ontsnapt niemand.
de nacht is van ons.
elke avond is onze nacht baby dus blijf bij me, blijf bij me, tot het einde van dit
wereld.
De nacht was van ons.