Фристайл — О чёрных и красных розах songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "О чёрных и красных розах" van Фристайл.
Songteksten
Разноцветьем красок и цветов
Полнится земля весною
Согревая сердце вновь и вновь
Своею красотою
Но среди гвоздик и васильков
Незабудок и ромашек
Не встречал ни разу я цветов
Грустнее черных роз
Черные розы — символ печали
Красные розы — символ любви
Красные розы быстро завяли
Черные розы вновь расцвели
Помнишь как весной тебе принес
Я на первое свиданье
Небольшой букет из красных роз
И с ним — в любви признанье
А когда расстались я и ты
Видел я, как в старом парке
Распускались странные цветы —
Чернее черноты
Черные розы — символ печали
Красные розы — символ любви
Красные розы быстро завяли
Черные розы вновь расцвели.
Songtekstvertaling
Verscheidenheid aan kleuren en kleuren
De aarde is vol met lente
Je hart keer op keer verwarmen
Door zijn schoonheid.
Maar onder de anjers en de korenbloemen
Vergeet-me-nietjes en madeliefjes
Ik heb nog nooit bloemen ontmoet.
Triester dan zwarte rozen
Zwarte rozen - symbool van verdriet
Rode rozen-een symbool van liefde
De rode rozen verwelkten snel.
De zwarte rozen bloeiden weer
Weet je nog dat ik het je in de lente bracht?
Ik ben op mijn eerste date.
Klein boeket rode rozen
En daarmee-een liefdesverklaring
En toen jij en ik uit elkaar gingen
Ik zag het in het oude Park.
Er bloeiden vreemde bloemen. —
Zwarter dan zwart
Zwarte rozen - symbool van verdriet
Rode rozen-een symbool van liefde
De rode rozen verwelkten snel.
De zwarte rozen bloeiden weer.