Фристайл — Не могу без тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не могу без тебя" van Фристайл.
Songteksten
В волшебном свете рекламных огней —
Ночь силуэтов, игра теней,
И зеркала витрин затевают ворожбу.
Усталый путник, один в толпе,
Ты этой ночью спешишь ко мне,
Тебя давно я жду,
Тебя давно я жду!
Я не могу без тебя,
Мой долгожданный герой!
Не исчезай навсегда —
Мне хорошо с тобой!
Я не могу без тебя,
Не говори мне прощай!
В сердце с тобою — весна,
А без тебя — печаль!
Я забываю метели разлук
В плену горячих и нежных рук,
Все то, что день за днем разделяет нас с тобой.
И скоро в окна заглянет рассвет,
И ты уйдешь, смоет дождь твой след,
Ну, а пока ты мой,
Сейчас ты только мой!
Songtekstvertaling
In het magische licht van reclamelichten —
Nacht van silhouetten, spel van schaduwen,
En de spiegels in de etalages doen magie.
Een vermoeide reiziger, alleen in een menigte,
Je komt vanavond naar me toe.,
Ik heb lang op je gewacht.,
Ik heb lang op je gewacht!
Ik kan niet leven zonder jou.,
Mijn langverwachte held!
Verdwijn niet voor altijd. —
Ik voel me goed bij jou!
Ik kan niet leven zonder jou.,
Neem geen afscheid van me!
In het hart met jou — lente,
En zonder jou-verdriet!
Ik vergeet de sneeuwstormen van de scheiding.
In gevangenschap van hete en tedere handen,
Alle dingen die jou en mij scheiden, dag na dag.
En spoedig zal de dageraad in de ramen kijken.,
En je zult vertrekken, de regen zal je spoor wegspoelen,
In de tussentijd, ben je van mij. ,
Nu ben je alleen van mij!