Фристайл — На качелях songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На качелях" van Фристайл.
Songteksten
Безнадежно укрыты листвой
Все тропинки пустого сада,
Словно кто-то раскрасил любовь
В цвет разлуки и листопада.
Этот сад нам любовь подарил,
Счастье вечным тогда казалось,
И под звездами мы до зари
На качелях с тобой качались.
На качелях — то вверх, то вниз, —
Нас бросало к цветам и звездам!
Этих дней нам не возвратить:
Слишком поздно, слишком поздно!
Не простит нас любовь за то,
Songtekstvertaling
Hopeloos bedekt met bladeren
Alle paden van de lege tuin,
Het is alsof iemand liefde schilderde.
In de kleur van afscheiding en bladeren vallen.
Deze tuin gaf ons liefde,
Geluk leek toen eeuwig.,
En onder de sterren zijn we tot de dageraad
Op de schommel met jou zwaaide.
Op de schommel op en neer, —
We werden naar de bloemen en sterren gegooid!
We kunnen niet meer terug.:
Te laat, te laat!
Liefde zal ons dat niet vergeven.,