Фристайл — Измученное сердце songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Измученное сердце" van Фристайл.

Songteksten

Как обычно столик на двоих,
Свечи и бокалы.
Ресторанный шум давно затих
В опустевшем зале.
Вянет не подаренный тобой
Роз букет колючий,
Я устала ждать твою любовь,
Ты меня измучил.
Измученное сердце,
Пролитое вино,
Измученное сердце
Любить обречено.
Не рви ты моё сердце,
Пожалуйста, не рви,
Измученному сердцу
Так хочется любви.
Дым от сигарет струится ввысь —
Незаметно тая.
На губах моих фальшивый смех,
А в душе рыдаю.
Без тебя тоскую я с тобой,
Но куда мне деться,
Ты не видишь, как нужна любовь
Маленькому сердцу.
Измученное сердце,
Пролитое вино,
Измученное сердце
Любить обречено.
Не рви ты моё сердце,
Пожалуйста, не рви,
Измученному сердцу
Так хочется любви.
Измученное сердце,
Пролитое вино,
Измученное сердце
Любить обречено.
Не рви ты моё сердце,
Прошу тебя,
Пожалуйста, не рви,
Измученному сердцу
Так хочется любви.

Songtekstvertaling

Zoals gewoonlijk een tafel voor twee,
Kaarsen en glazen.
Het restaurantgeluid was allang weg.
In de lege hal.
Niet door u gegeven Wilten
Rozen boeket van prikkeldraad,
Ik ben het zat om op je liefde te wachten.,
Je hebt me uitgeput.
Gekweld hart,
Gemorste wijn,
Gekweld hart
Liefde is gedoemd.
Ruk mijn hart er niet uit.,
Verscheur het alsjeblieft niet.,
Naar een uitgeput hart
Dus je wilt liefde.
Sigarettenrook komt omhoog —
Stilletjes aan het smelten.
Op mijn lippen is een valse lach,
Ik huil in mijn hart.
Zonder jou verlang ik naar jou,
Maar waar kan ik heen?,
Je ziet niet hoeveel liefde nodig is.
Klein hartje.
Gekweld hart,
Gemorste wijn,
Gekweld hart
Liefde is gedoemd.
Ruk mijn hart er niet uit.,
Verscheur het alsjeblieft niet.,
Naar een uitgeput hart
Dus je wilt liefde.
Gekweld hart,
Gemorste wijn,
Gekweld hart
Liefde is gedoemd.
Ruk mijn hart er niet uit.,
Jou vragen,
Verscheur het alsjeblieft niet.,
Naar een uitgeput hart
Dus je wilt liefde.

Videoclip voor het nummer Измученное сердце (Фристайл)