Фристайл — Черемуха songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Черемуха" van Фристайл.
Songteksten
Полюбил тебя весною,
Тосковал, ночей не спал,
О свидании с тобою,
Как о счастье, я мечтал!
Под окном назначил встречу,
Где черёмуха цвела,
Ждал напрасно целый вечер —
Ты не пришла!
Расцвела, расцвела черёмуха
Майским солнечным днём,
Обожгла, обожгла, кудрявая,
Сердце белым огнём!
Разбросала цветы непрошено
У окна твоего,
Одурманила, растревожила,
А взамен — ничего!
А черёмуха однажды
Вдруг взяла и отцвела!
И любовь моя вот так же Отболела и прошла!
Ты теперь со мною встречи
Ищешь на закате дня,
Но цветы завяли в сердце
У меня!
Отцвела, отцвела черёмуха
Майским солнечным днём,
Отцвела, отцвела, кудрявая,
Белоснежным ковром!
Разбросала цветы непрошено
У окна твоего,
Одурманила, растревожила,
А взамен — ничего!
Songtekstvertaling
Ik hield van je in de lente.,
Ik was verdrietig, Ik heb ' s nachts niet geslapen.,
Over een afspraakje met jou.,
Hoe zit het met het geluk waar ik van droomde!
Ik heb een afspraak gemaakt onder het raam.,
Waar de kers bloeide,
Ik heb de hele avond tevergeefs gewacht. —
Je bent niet gekomen!
Bloeiende kersenboom
Op een zonnige dag in mei,
Verbrand, verbrand, krullend,
Hart van wit vuur!
Verspreide bloemen ongevraagd
Vanuit het raam van uw,
Gedrogeerd, gestoord,
En in ruil — niets!
Ooit een vogelkersen
Ineens weg.
En mijn liefde is net zo ziek en verdwenen!
Je bent nu bij mij.
Op zoek naar het bij zonsondergang,
Maar de bloemen verwelkten in mijn hart
Dat heb ik!
Vervaagde, vervaagde kers
Op een zonnige dag in mei,
Vervaagd, vervaagd, krullend,
Een Sneeuwwitje Tapijt!
Verspreide bloemen ongevraagd
Vanuit het raam van uw,
Gedrogeerd, gestoord,
En in ruil — niets!