Фристайл — Белая вьюга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белая вьюга" van Фристайл.
Songteksten
Весь день за окном пляшет вьюга
И от севера и до юга
Кружит метет, кружит метет
Снежинок резвый хоровод.
Пускай говорят, что в морозы
Стынет любовь и вянут розы.
А нам с тобой, а нам с тобой
Совсем не холодно зимой.
Белая вьюга, снежная вьюга —
Наколдуй, наворожи, все расскажи!
Вьюга, вьюга… Давай-ка, вьюга —
Потанцуй, попляши, нас закружи!
Белая вьюга, мы друг без друга
Не можем жить, не можем жить.
Белая вьюга, а ну, подруга —
Давай кружить, давай кружить!
Пусть снег заметет все тропинки
Ты мне подари две снежинки
Снежинки две, любовь одна —
И день, как миг, и ночь без сна.
Вьюга не страшна нам с тобою,
Нас белый снег от всех укроет.
Ты обними меня скорей
И поцелуями согрей.
Белая вьюга, снежная вьюга —
Наколдуй, наворожи, все расскажи!
Вьюга, вьюга… Давай-ка, вьюга —
Потанцуй, попляши, нас закружи!
Белая вьюга, мы друг без друга
Не можем жить, не можем жить.
Белая вьюга, а ну, подруга —
Давай кружить, давай кружить!
Пусть снег заметет все тропинки
Ты мне подари две снежинки
Снежинки две, любовь одна —
И день, как миг, и ночь без сна.
Белая вьюга, снежная вьюга —
Наколдуй, наворожи, все расскажи!
Вьюга, вьюга… Давай-ка, вьюга —
Потанцуй, попляши, нас закружи!
Белая вьюга, мы друг без друга
Не можем жить, не можем жить.
Белая вьюга, а ну, подруга —
Давай кружить, давай кружить!
Songtekstvertaling
De hele dag danst er een sneeuwstorm buiten het raam
Van noord naar Zuid
Cirkelzoekjes, cirkelzoekjes
Sneeuwvlokken frisky dans.
Laat ze dat in de kou zeggen.
Liefde wordt koud en rozen verwelken.
En wij met jou, en wij met jou
Het is helemaal niet koud in de winter.
White Blizzard, snow Blizzard —
Toveren, toveren, me alles vertellen!
Blizzard, Blizzard ... Kom op, Blizzard. —
Dans, dans, we worden stilgelegd!
White Blizzard, we zijn zonder elkaar.
We kunnen niet leven, we kunnen niet leven.
White Blizzard, kom op, vriend. —
Kom naar de cirkel, kom naar de cirkel!
Laat de sneeuw alle paden bedekken
Geef me twee sneeuwvlokken.
Sneeuwvlokken twee, liefde één —
En dag, als moment, en nacht zonder slaap.
De sneeuwstorm is niet verschrikkelijk voor ons met jou.,
De witte sneeuw zal ons voor iedereen verbergen.
Geef me een snelle knuffel.
En warm het met kussen.
White Blizzard, snow Blizzard —
Toveren, toveren, me alles vertellen!
Blizzard, Blizzard ... Kom op, Blizzard. —
Dans, dans, we worden stilgelegd!
White Blizzard, we zijn zonder elkaar.
We kunnen niet leven, we kunnen niet leven.
White Blizzard, kom op, vriend. —
Kom naar de cirkel, kom naar de cirkel!
Laat de sneeuw alle paden bedekken
Geef me twee sneeuwvlokken.
Sneeuwvlokken twee, liefde één —
En dag, als moment, en nacht zonder slaap.
White Blizzard, snow Blizzard —
Toveren, toveren, me alles vertellen!
Blizzard, Blizzard ... Kom op, Blizzard. —
Dans, dans, we worden stilgelegd!
White Blizzard, we zijn zonder elkaar.
We kunnen niet leven, we kunnen niet leven.
White Blizzard, kom op, vriend. —
Kom naar de cirkel, kom naar de cirkel!