Frightened Rabbit — The Loneliness and the Scream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Loneliness and the Scream" van Frightened Rabbit.
Songteksten
Can you hear
The road from this place?
Can you hear footsteps
Voices?
Can you see
The blood on my sleeve?
I have fallen in the forest
Did you hear me?
In the loneliness
Oh, the loneliness
And the scream to prove
To everyone that I exist
In the loneliness
Oh, the loneliness
And the scream to bring
The blood to the front of my face again
Am I here?
Well, of course I am, yes
All I need is your hand
To drag me out again
It wasn’t me I didn’t dig this ditch
I was walking for weeks
Before I fell in To the loneliness
Oh, the loneliness
And the scream to prove
To everyone that I exist
In the loneliness
Oh, the loneliness
And the scheme to fill
A thousand black balloons with air
Oh Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Well, I’m done playing God
Just to lose it again
Leave it to me to keep together
We were hammering it Well, I’m done playing God
I can lose it again
I’ll never calm your heart
It beats miles from here
Songtekstvertaling
Kun je me horen?
De weg van deze plek?
Hoor je voetstappen?
Stemmen?
Kun je zien
Het bloed op mijn mouw?
Ik ben gevallen in het bos
Heb je me gehoord?
In de eenzaamheid
Oh, de eenzaamheid
En de schreeuw om te bewijzen
Voor iedereen die ik besta
In de eenzaamheid
Oh, de eenzaamheid
And the scream to bring
Het bloed aan de voorkant van mijn gezicht weer
Ben ik hier?
Natuurlijk wel.
Ik heb alleen je hand nodig.
Om me er weer uit te slepen.
Ik was het niet. Ik heb deze greppel niet gegraven.
Ik heb wekenlang gewandeld.
Voordat ik in de eenzaamheid viel
Oh, de eenzaamheid
En de schreeuw om te bewijzen
Voor iedereen die ik besta
In de eenzaamheid
Oh, de eenzaamheid
En het plan om te vullen
Duizend zwarte ballonnen met lucht
Ik ben klaar met God spelen.
Om het weer te verliezen.
Laat het aan mij over om bij elkaar te blijven.
We waren goed aan het hameren, Ik ben klaar met God spelen.
Ik kan het weer verliezen.
Ik zal je hart nooit kalmeren.
Het is beter dan kilometers hier vandaan.
Ik ben klaar met God spelen.
Om het weer te verliezen.
Laat het aan mij over om bij elkaar te blijven.
We waren goed aan het hameren, Ik ben klaar met God spelen.
Ik kan het weer verliezen.
Ik zal je hart nooit kalmeren.
Het is beter dan kilometers hier vandaan.
Ik ben klaar met God spelen.
Om het weer te verliezen.
Laat het aan mij over om bij elkaar te blijven.
We waren goed aan het hameren, Ik ben klaar met God spelen.
Ik kan het weer verliezen.
Ik zal je hart nooit kalmeren.
Het is beter dan kilometers hier vandaan.
Ik ben klaar met God spelen.
Om het weer te verliezen.
Laat het aan mij over om bij elkaar te blijven.
We waren goed aan het hameren, Ik ben klaar met God spelen.
Ik kan het weer verliezen.
Ik zal je hart nooit kalmeren.
Het is beter dan kilometers hier vandaan.