Frightened Rabbit — Skip the Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skip the Youth" van Frightened Rabbit.
Songteksten
I’ve been digging that hole tonight
On my knees beneath the moon
All I need is a place to lie
Guess a grave will have to do Won’t you give me two minutes please?
Just let me cover my eyes
All the hammer and scrape has been chipping away
At the luster of life
So I (move, move)
I would but I am so tired
(Move, move) If I can’t shake myself
I can’t dance with you
Though my body is far from old
I’m bound to useless youth
And I can’t fake a fist to throw
Through the crust of the Earth
If you find me, don’t wake me I can’t be shaken awake
If you don’t stare at the dark
If you never feel bleak
Life starts to lose its taste
So I (move, move)
I would but I am so tired
(Move, move) If I can’t shake myself
I can’t dance with you
(I hear the drums)
The worn-out beat of a tired heart
(You are young)
If this is the prime of life I wish I could skip
The blasted youth
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Skip the youth, it’s aging me too fast
Skip the youth, it’s aging me too much
Songtekstvertaling
Ik heb dat gat gegraven vanavond.
Op mijn knieën onder de maan
Ik heb alleen een plek nodig om te liegen.
Een graf moet genoeg zijn. geef me twee minuten.
Laat me mijn ogen bedekken.
Alle hamer en schraap is weggesneden.
Op de glans van het leven
Dus ik (bewegen, bewegen)
Ik zou wel willen, maar ik ben zo moe.
Als ik mezelf niet kan afschudden
Ik kan niet met je dansen.
Hoewel mijn lichaam verre van oud is
Ik ben gebonden aan nutteloze jeugd
En ik kan geen vuist faken om te gooien.
Door de aardkorst
Als je me vindt, maak me dan niet wakker Ik kan niet wakker geschud worden
Als je niet naar het donker staart
Als je je nooit somber voelt
Het leven begint zijn smaak te verliezen.
Dus ik (bewegen, bewegen)
Ik zou wel willen, maar ik ben zo moe.
Als ik mezelf niet kan afschudden
Ik kan niet met je dansen.
(Ik hoor de trommels)
De Versleten beat van een moe hart
Je bent jong.)
Als dit het hoogtepunt van het leven is, zou ik willen dat ik het kon overslaan.
De verdomde jeugd
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.
Sla de jeugd over, Ik word er te snel ouder van.
Sla de jeugd over, Ik word er te oud van.