Frightened Rabbit — Music Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music Now" van Frightened Rabbit.
Songteksten
writing is a job
making someone look dumb is not
so if this song falls on deaf ears
i’ll lip-sych it so you can hear
i can hum for days and weeks and years
i won’t shed nor will i scream
will i scream
so love me London love me or don’t love me i don’t mind
you can take it or leave
and you’ll ignore us by kissing us on both cheeks
so i’ll know how you work
i’ll bush you red on your side
just side with me this one time, cause i’ll never be back
i do not hate this, i only hate the facts that
cling on then give it up you are all wasting your time here
you’ve got no right to waste mine as well my dear
make your music, make it so loud, and so trite
make your music, make music that some cunt might like
i make music now
make music now
make music now
make music now
just make music now
this is, oh this is, this is music now
this is, oh this is, this is music now
this is, this is, this is music now
this is, this is, this is music now
Songtekstvertaling
schrijven is werk.
iemand dom laten lijken is niet
dus als dit lied op dove oren valt
ik lip-sych het zodat je kunt horen
ik kan dagen, weken en jaren neuriën.
Ik zal niet vergieten, noch zal ik schreeuwen.
zal ik schreeuwen
dus hou van me Londen hou van me Of hou niet van me Ik vind het niet erg
neem het of vertrek.
en je negeert ons door ons te kussen op beide wangen.
dan Weet ik hoe je werkt.
Ik zal je op je zij zetten.
kies voor mij deze ene keer, want Ik zal nooit meer terug zijn.
ik haat dit niet, Ik haat alleen de feiten die
hou je vast en geef het op. jullie verdoen je tijd hier.
je hebt het recht niet om de mijne ook te verspillen.
maak je muziek, Maak het zo luid, en zo afgezaagd
maak je muziek, Maak muziek die een of andere kut leuk vindt.
ik maak nu muziek.
Maak nu muziek
Maak nu muziek
Maak nu muziek
Maak nu maar Muziek.
dit is, Oh dit is, dit is muziek nu
dit is, Oh dit is, dit is muziek nu
dit is, dit is, dit is muziek nu
dit is, dit is, dit is muziek nu