Friendly Fires — On Board songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Board" van Friendly Fires.
Songteksten
You’ll need some kind of saint
To pull those impure thoughts right out of your head
Love that poor complexity
You wouldn’t want it any other way
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
A little bit…
Trust me and you’ll discern
De-fibrillated hearts with every pulse
We march on to file in The backwards circle right above our heads
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
A little bit…
Don’t stop, Don’t stop
Don’t stop, Don't stop
We’ve had to cross the line
Despite the fact our feet dipped in the fire
We pressured a bull again
Then shake your tambourines into the dark
You need some kind of saint
To pull those impure thoughts right out your head
Like that poor complexity
You wouldn’t want it any other way
Climbing on, climbing aboard (don't stop)
Giving it a little bit more (don't stop)
Climbing on, climbing aboard (don't stop)
Giving it a little bit more (don't stop)
(Yeah…)
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
A little bit…
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
Climbing on, climbing aboard
Giving it a little bit more
Songtekstvertaling
Je hebt een soort heilige nodig.
Om die onzuivere gedachten uit je hoofd te trekken.
Hou van die slechte complexiteit
Je zou het niet anders willen.
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Stukje…
Vertrouw me en je zult zien
Gedefibrilleerde harten met elke puls
We marcheren naar de achterstevoren cirkel recht boven ons hoofd.
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Stukje…
Niet stoppen.
Niet stoppen.
We moesten te ver gaan.
Ondanks het feit dat onze voeten in het vuur gedompeld zijn
We hebben weer een stier onder druk gezet.
Schud dan je tamboerijnen in het donker
Je hebt een soort heilige nodig.
Om die onzuivere gedachten uit je hoofd te trekken.
Zoals die slechte complexiteit
Je zou het niet anders willen.
Klimmen, klimmen aan boord (niet stoppen)
Geef het een beetje meer (niet stoppen)
Klimmen, klimmen aan boord (niet stoppen)
Geef het een beetje meer (niet stoppen)
(Ja…)
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Stukje…
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer
Klimmen, klimmen aan boord
Geef het een beetje meer