Frida — Twist In The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twist In The Dark" van Frida.
Songteksten
Twist in the dark
I twist in the dark
Love is on the wing
Concorde
Seems like a groundhog
Your face could
Change everything
With a phone call
Like a mad dog
Well it laid me out
When you told me you’d slept about
And now I Twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate
Twist in the dark
I twist in the dark
My priorities are paradise
Love is in the air
Those arrows are sharp and narrow
Your face is in a static state
In a picture that I captured
Well I broke down
When you told me you’d slept around
And now I Twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate, baby
I twist in the dark
I twist in the dark
My priorities are paradise
But it wouldn’t mean a thing
If I could only hold you
Right now, right now
Finding the train fare
And the time
But they’re very hard to come by If I could kick away the rubbish
If I could kick it all away
I twist in the dark
I twist in the dark
I twist in the dark
I twist in the dark
Twist in the dark
I twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate, baby
I twist in the dark
I twist in the dark
My priorities are paradise
Well I broke down
When you told me you’d slept around
And now I Twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate, baby
Twisting in the dark
Just mean nothing
Songtekstvertaling
Draai in het donker
Ik draai in het donker
Liefde is op de vleugel
Concorde
Lijkt op een bosmarmot.
Je gezicht kan
Alles veranderen
Met een telefoontje
Als een dolle hond.
Nou, het legde me uit
Toen je me vertelde dat je sliep over
En nu draai ik in het donker
Ik draai in het donker
Gekke redenering
Houdt ons gescheiden.
Draai in het donker
Ik draai in het donker
Mijn prioriteiten zijn het paradijs.
Liefde is in de lucht
Die pijlen zijn scherp en smal.
Je gezicht is statisch.
Op een foto die ik heb gemaakt
Ik heb pech.
Toen je me vertelde dat je met iedereen naar bed was geweest.
En nu draai ik in het donker
Ik draai in het donker
Gekke redenering
Houdt ons gescheiden, baby
Ik draai in het donker
Ik draai in het donker
Mijn prioriteiten zijn het paradijs.
Maar het zou niets betekenen.
Kon ik je maar vasthouden.
Nu meteen.
Het treintarief vinden
En de tijd
Maar ze zijn moeilijk te vinden als ik het afval weg kan schoppen.
Als ik het allemaal weg kon schoppen
Ik draai in het donker
Ik draai in het donker
Ik draai in het donker
Ik draai in het donker
Draai in het donker
Ik draai in het donker
Ik draai in het donker
Gekke redenering
Houdt ons gescheiden, baby
Ik draai in het donker
Ik draai in het donker
Mijn prioriteiten zijn het paradijs.
Ik heb pech.
Toen je me vertelde dat je met iedereen naar bed was geweest.
En nu draai ik in het donker
Ik draai in het donker
Gekke redenering
Houdt ons gescheiden, baby
Draaien in het donker
Het betekent niets.