Frickin' A — Merry Merry Merry Frickin' Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Merry Merry Merry Frickin' Christmas" van Frickin' A.

Songteksten

Schools out, Christmas break
Home for the holiday’s meatloaf and fruitcake
Off to grandmas, it’s so boring
Screaming kids and grandpa’s snoring
My aunt Margaret’s lost her mind
She’s trippin' on a train set, have another box of wine
It’s gonna be a merry merry merry frickin' Christmas
I must be on Santa clauses shitlist
The tree, the gifts, the mistletoe kiss
Shoot me now I’m sick of all my relatives
Have a merry merry merry frickin' Christmas
Uncle Richard he’s a weirdo
Passing out pictures of himself in a Speedo
My cousin Ashley, her singing really sucks
Blames it on her drummer and acid reflux
My brother’s wife is really hot
She pulled me in the bathroom; I hope we don’t get caught
It’s gonna be a merry merry merry frickin' Christmas
I must be on Santa clauses shitlist
The tree, the gifts, the mistletoe kiss
Shoot me now I’m sick of all my relatives
Have a merry merry merry frickin' Christmas
We haven’t even opened our presents yet but now it’s time to start
So I’ll fake a smile ‘cause its going back to Wal-Mart
It’s gonna be a merry merry merry frickin' Christmas
I must be on Santa clauses shitlist
The tree, the gifts, the mistletoe kiss
Shoot me now I’m sick of all my relatives
Have a merry merry merry frickin' Christmas

Songtekstvertaling

Scholen uit, kerstvakantie
Home for the holiday ' s meatloaf and fruitcake
Naar oma ' s, Het is zo saai.
Schreeuwende kinderen en opa snurkt
Mijn tante Margaret is gek geworden.
Ze is aan het trippen op een treinstel, neem nog een doos wijn.
Het wordt een vrolijk vrolijk vrolijk vrolijk kerstfeest.
Ik moet op de kerstman-lijst staan.
De boom, de geschenken, de maretak kus
Schiet me nu neer. ik ben al m ' n familieleden zat.
Prettige kerstdagen.
Oom Richard, hij is een rare.
Foto ' s van zichzelf uitdelen in een Speedo
Mijn nicht Ashley, haar zingen is echt klote
Geeft het haar drummer de schuld en zure reflux.
De vrouw van mijn broer is echt lekker.
Ze trok me de badkamer in, Ik hoop dat we niet gepakt worden.
Het wordt een vrolijk vrolijk vrolijk vrolijk kerstfeest.
Ik moet op de kerstman-lijst staan.
De boom, de geschenken, de maretak kus
Schiet me nu neer. ik ben al m ' n familieleden zat.
Prettige kerstdagen.
We hebben onze cadeautjes nog niet eens geopend, maar nu is het tijd om te beginnen.
Dus ik doe alsof ik lach want het gaat terug naar Wal-Mart
Het wordt een vrolijk vrolijk vrolijk vrolijk kerstfeest.
Ik moet op de kerstman-lijst staan.
De boom, de geschenken, de maretak kus
Schiet me nu neer. ik ben al m ' n familieleden zat.
Prettige kerstdagen.