Frickin' A — Cut Number 7 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Number 7" van Frickin' A.
Songteksten
I wrote a song
That everyone loved
With an acoustic guitar
And a rhyming thesauras
And I found an angle
That no one had thought of The story wrapped
in an undeniable chorus
And everyone fell in love with that song
It must be the way that the melody
marries the lyrics
someone should hear this
cut one is the song
I booked a few gigs
At every regional bar
And sold thousands of copies
From the trunk of my car
An underground journalist
said it was hot
And it could really take off
If track 2 got a shot
He wrote I fell in love with that song
It must be the way that the melody
marries the lyrics
someone should hear this
cut two is the song
I landed a deal
They loved my cd
A&R was excited about
Track number 3
But said the snare was too loud
And guitar too distorted
Let’s get big named producer
And just re-record it Cause we all believe that is the song
It must be the way that the melody
Marries the lyric
The public should hear it Cut 3 is the song
The producer had never heard
Demos this great
And there was just something special
About 5, 6 and 8
The record execs
said the research was in they had made up their mind
they’re now goin' with track 10
cause everyone fell in love with that song
we couldn’t believe they were serious
they had to be jokin' no the public had spoken
cut 10 is the one
so the marketing geniuses
developed a plan
to spend lots of money
and package the band
Hit the road in a bus
The show started to gel
but we couldn’t recoup
with no records to sell
but the fans fell in love with the songs
they said where can we find the cd we just downloaded 3… free on kazaa
la la la la…
And radio said if a song had potential
Cut 4 surely had it but nobody had the balls to add it So the record came out
And it sat on the shelf
There was no need to talk about songs 9 thru 12
After the whole thing was over and done
The public still talked about song number 1
Everyone fell in love with that song
It must be the way that the melody marries the lyrics
But no one would hear it They all fell in love with that song
Yeah I may have written
The greatest most passionate song no one’s ever heard
We should have just covered freebird
Songtekstvertaling
Ik heb een liedje geschreven.
Dat iedereen hield
Met een akoestische gitaar
En een rijmende thesaurus
En ik vond een hoek
Dat niemand aan het verhaal had gedacht.
in een onmiskenbaar refrein
En iedereen werd verliefd op dat lied
Het moet de manier zijn waarop de melodie
trouwt met de tekst
iemand moet dit horen.
cut one is the song
Ik heb wat optredens geboekt.
In elke regionale bar
En verkocht duizenden exemplaren
Uit de kofferbak van mijn auto
Een ondergrondse journalist
hij zei dat het heet was.
En het kan echt opstijgen
Als spoor 2 een kans kreeg
Hij schreef dat ik verliefd werd op dat liedje.
Het moet de manier zijn waarop de melodie
trouwt met de tekst
iemand moet dit horen.
cut two is the song
Ik heb een deal gesloten.
Ze vonden mijn cd geweldig.
A&R was enthousiast over
Spoor nummer 3
Maar hij zei dat de strik te hard was.
En gitaar te vervormd
Laten we big named producer halen.
En gewoon opnieuw opnemen want we geloven allemaal dat dat het lied is
Het moet de manier zijn waarop de melodie
Trouwt met de tekst
Het publiek moet het horen Cut 3 is het lied
De producent had nog nooit gehoord
Demo ' s dit geweldig
En er was gewoon iets speciaals
Ongeveer 5, 6 en 8
The record execs
ze zeiden dat het onderzoek erin zat dat ze een besluit hadden genomen.
ze gaan nu voor spoor 10.
want iedereen werd verliefd op dat lied
we konden niet geloven dat ze serieus waren.
het publiek had gesproken.
cut 10 is the one
dus de marketing genieën
een plan ontwikkeld
om veel geld uit te geven
en pak de band
Ga weg in een bus.
De show begon te gel
maar we konden niet herstellen.
zonder gegevens om te verkopen
maar de fans werden verliefd op de liedjes
waar kunnen we de cd vinden die we net gedownload hebben? gratis op kazaa.
la la la la…
En radio zei dat als een lied potentieel had
Cut 4 had het zeker, maar niemand had de ballen om het toe te voegen dus het record kwam uit
En het zat op de plank
Er was geen reden om te praten over Nummers 9 t / m 12
Nadat alles voorbij was.
Het publiek sprak nog steeds over NUMMER 1.
Iedereen werd verliefd op dat liedje.
Het moet de manier zijn waarop de melodie trouwt met de teksten
Maar niemand zou het horen ze werden allemaal verliefd op dat lied
Ja, Ik heb misschien geschreven
Het grootste hartstochtelijke lied dat niemand ooit heeft gehoord
We hadden freebird moeten dekken.