Fresno — À Prova de Balas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "À Prova de Balas" van Fresno.
Songteksten
Você pode dizer que já ficou para trás
Pode até esquecer, dizer que não importa mais
Mas teu passado se lembra
O teu passado não esquece
E nesse inverno cruel vai puxar teus lençóis
Não se pode fugir do que faz parte de nós
Mas nossos olhos delatam
Quando se cala a voz
Andando no escuro
Por quem você vai gritar?
Em quem você vai pensar?
Eles não estão aqui pra nos proteger!
O meu pensamento
É à prova de balas
É à prova de fogo
E isso ninguém vai tirar de mim!
Sente o veneno que sai da tua televisão
Eles vão dar uma festa pra nossa extinção
Quem muito mostra, esconde
E engana quem vê de longe
E que na tua estrada, você possa entender
Que alguns nascem pra amar, e outros para vender
No fundo eles têm medo de quem tem muito a dizer
Andando no escuro
Por quem você vai gritar?
Em quem você vai pensar?
Eles não estão aqui pra nos proteger!
O meu pensamento
É à prova de balas
É à prova de fogo
E isso ninguém vai tirar de mim!
Quantas armas poderão calar as almas
dos que estão em guerra?
Quantos homens deve ter um exército
pra nos tirar das trevas?
Songtekstvertaling
U kunt zeggen dat het al achter is gebleven
Je kunt het zelfs vergeten, zeggen dat het er niet meer toe doet.
Maar je verleden herinnert je
Je verleden vergeet niet
En deze wrede winter trekt aan je lakens
Je kunt niet weglopen van wat deel van ons is.
Maar onze ogen rammelen
Als de stem stil is
Wandelen in het donker
Tegen wie ga je schreeuwen?
Aan wie denk je dan?
Ze zijn hier niet om ons te beschermen!
Mijn gedachte
Het is kogelvrij.
Het is vuurbestendig.
En dat niemand me zal afnemen.
Voel het gif uit je TV komen.
Ze gaan een feest geven voor ons uitsterven.
Wie laat zich zien, verbergt
En degenen die van ver zien bedriegen.
En dat op jouw weg, je begrijpt
Dat sommigen geboren zijn om lief te hebben, en anderen om te verkopen.
Diep van binnen zijn ze bang voor wie veel te zeggen heeft.
Wandelen in het donker
Tegen wie ga je schreeuwen?
Aan wie denk je dan?
Ze zijn hier niet om ons te beschermen!
Mijn gedachte
Het is kogelvrij.
Het is vuurbestendig.
En dat niemand me zal afnemen.
Hoeveel wapens kunnen zielen tot zwijgen brengen?
van hen die in oorlog zijn?
Hoeveel mannen moet een leger hebben?
om ons uit het donker te krijgen?