Fresno — Acordar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acordar" van Fresno.

Songteksten

Hoje eu vou sair
Trazer pra vista a luz
Pra eu poder escrever
O que não se traduz
Pra me fazer sentir
Pra eu me banhar de vento
Pra eu deixar escapar
O que sobra aqui dentro
Pra me acordar do coma
Pra me levar pra casa
E todo dia
Eu nasço, eu cresço, eu adoeço
Eu morro um pouco mais
Pra me trazer pra vida
Preciso desligar
Fazer parar a dor
Ir na janela e ver
E me inundar de cor
O sol vai me invadir
Vai me limpar por dentro
Pra eu nunca mais viver
Um só dia cinzento
Pra me acordar do coma
Pra me levar pra casa
E todo dia
Eu nasço, eu cresço, eu adoeço
Eu morro um pouco mais
Pra me trazer pra vida
Podem desligar
Assinem os papéis
Estou me dando alta pra viver
E junto de você
Não há nada que possa nos vencer
Quando acordar do coma
Eu vou pra tua casa
Te ver
(te ver)
E todo dia
Vai ser pra sempre um recomeço
Eu me deixei pra trás
Pra nascer na sua vida
E todo dia
Vai ser pra sempre um recomeço
Eu me deixei pra trás
Pra nascer na sua vida

Songtekstvertaling

Vandaag ga ik uit.
Breng om het licht te zien
Zodat ik kan schrijven
Wat vertaalt niet
Om me te laten voelen
Voor mij om te baden in de wind
Voor mij om los te laten
Wat er hier nog in zit.
Om me wakker te maken uit de coma.
Om me naar huis te brengen.
En elke dag
Ik word geboren, Ik word volwassen, Ik word ziek
Ik sterf nog wat langer.
Om me tot leven te brengen
Ik moet het uitzetten.
Laat de pijn ophouden.
Ga naar het raam en zie
En me overspoelen met kleur
De zon zal me binnenvallen.
Zal me van binnen schoonmaken.
Voor mij om nooit te leven
Een grijze dag
Om me wakker te maken uit de coma.
Om me naar huis te brengen.
En elke dag
Ik word geboren, Ik word volwassen, Ik word ziek
Ik sterf nog wat langer.
Om me tot leven te brengen
Je kunt het uitzetten.
Teken de papieren.
Ik geef mezelf ontslag om te leven.
En naast jou
Er is niets dat ons kan verslaan.
Wanneer wordt u wakker uit coma
Ik ga naar je huis.
Tot ziens.
tot ziens.)
En elke dag
Het zal voor altijd een begin zijn
Ik liet mezelf achter.
Om geboren te worden in je leven
En elke dag
Het zal voor altijd een begin zijn
Ik liet mezelf achter.
Om geboren te worden in je leven