Frequis — M.T.R. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M.T.R." van Frequis.

Songteksten

What is the measure of what a man can take
And can you really see his true fiber inside his eyes
Can he forfeit his games
When asked
Will you drop the knife
Or will you jump
Can you endure patiently
Left on your stone
What will be said
Will you be a luminary vessel worth something more
Are any meant to be the shepherd among the sheep
How often we question our faith
Will you drop the knife
Or will you jump
Can you endure patiently
Patiently
(I can feel) I can feel the devil inside
And he tells me that I can fly
(The devil inside) Give me the world
If I kneel once
It’s not forgoing much
Your sacrifice was all in vain
Vain
Was all in vain
I can see the dangling carrot
And I choose to not ignore
No
I wont
I wont ignore
Ignore
I’ll drop the knife

Songtekstvertaling

Wat is de maat van wat een man kan nemen
En kun je echt zijn ware vezel in zijn ogen zien?
Kan hij zijn wedstrijden opgeven?
Wanneer gevraagd
Laat dat mes vallen.
Of zal je springen
Zullen jullie geduldig volharden?
Links op je steen
Wat zal er gezegd worden?
Wil je een luminair vat zijn dat meer waard is?
Zijn ze bedoeld om de herder te zijn onder de schapen?
Hoe vaak twijfelen we aan ons geloof?
Laat dat mes vallen.
Of zal je springen
Zullen jullie geduldig volharden?
Geduldig
Ik voel de duivel van binnen.
En hij zegt dat ik kan vliegen.
Geef me de wereld
Als ik één keer kniel
Het gaat niet veel te ver.
Je offer was allemaal tevergeefs.
Tevergeefs
Was allemaal tevergeefs
Ik zie de bungelende wortel
En ik kies ervoor om niet te negeren
Geen
Dat doe ik niet.
Ik zal het niet negeren.
Negeren
Ik laat het mes vallen.