Frenzal Rhomb — Pants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pants" van Frenzal Rhomb.
Songteksten
I walk all around the house in nothing but a shirt
I’m not embarrassed to go out,
it wouldn’t be the first
I’ve looked underneath everything
the place is such a mess
there’s stuff to do, I must go out,
it’s probably for the best
I couldn’t find my pants today
I think it’s probably better that way
I used to dream I was at school
and running with no pants
that nightmare has become my dream,
it’s difficult to grasp
even though I must avoid a visit from the cops
there’s nothing I like better than to walk up to the shops
I couldn’t find my pants today
I think it’s probably better that way
I walk all around the house in nothing but a shirt
Songtekstvertaling
Ik loop door het hele huis in niets anders dan een shirt.
Ik schaam me niet om uit te gaan.,
het zou niet de eerste zijn.
Ik heb overal onder gekeken.
het is hier zo ' n puinhoop.
er zijn dingen te doen, ik moet weg.,
het is waarschijnlijk beter zo.
Ik kon mijn broek vandaag niet vinden.
Ik denk dat het waarschijnlijk beter zo is.
Ik droomde dat ik op school zat.
en rennen zonder broek
die nachtmerrie is mijn droom geworden.,
het is moeilijk te begrijpen.
ook al moet ik een bezoekje van de politie vermijden.
er is niets wat ik leuker vind dan naar de winkels te lopen.
Ik kon mijn broek vandaag niet vinden.
Ik denk dat het waarschijnlijk beter zo is.
Ik loop door het hele huis in niets anders dan een shirt.