Frente! — Reflect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflect" van Frente!.
Songteksten
When we are together
We journey to the sea
And i am always at the wheel
Well that’s what you say to me And can you tell me When we reach the water
And can you tell me When my face is wet
Look, look in the mirror
For the bounce and spark
Of the butt you’ve thrown
Don’t turn around
You’re a long way from home
You look in my wardrobe
And tell me what i’ve done
You say that my mind
Is as dark as trodden boards
You say i don’t understand
But at least i know it Do you see yourself in me And hide away in fright?
Look, look in the mirror
For the bounce and spark
Of the butt you’ve thrown
Don’t turn around
You’re a long way
You’re a long way
You’re a long, long way from home
Songtekstvertaling
Als we samen zijn
We reizen naar de zee
En ik zit altijd achter het stuur
Dat zeg je tegen mij en kun je me vertellen wanneer we bij het water zijn?
En kun je me vertellen wanneer mijn gezicht nat is?
Kijk, kijk in de spiegel
For the bounce and spark
Van de kont die je hebt gegooid
Draai je niet om.
Je bent ver van huis.
Je kijkt in mijn garderobe.
En vertel me wat ik heb gedaan
Je zegt dat mijn geest
Is zo donker als trodden planken
Je zegt dat ik het niet begrijp.
Maar ik weet tenminste dat je jezelf in mij ziet en je verstopt in angst?
Kijk, kijk in de spiegel
For the bounce and spark
Van de kont die je hebt gegooid
Draai je niet om.
Je bent ver weg.
Je bent ver weg.
Je bent ver van huis.