French Films — Juveniles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juveniles" van French Films.
Songteksten
Well you took break from romance when you
Couldn’t build a better team
And the angel gosling he quit jumping into your
Bed in dreams
But when they brought your pride you found it easy
To laugh mean
To another boring fool failin on your tv screen
Now it’s a shame I didn’t know
It’s a shame only of my own
But it’s all as good as it ever gets today
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part I got
So you read a book 'bout love, decided to get rid
Of me And I don’t mind it now, sure as hell was the
Greatest deal
You cried out loud so clear everyone around could
Hear
You crawled a mile in wine 'til you choked on the
Martyr tears
Now it’s a shame I didn’t know
It’s a shame only of my own
But it’s all as good as it ever gets today
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
And though it seemed the worst it made my Morning rise up from the dark
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
And you skipped my hand when I just wanted back
To the start
Oh maybe I was wrong and maybe I was new to This part
And though it seemed the worst it made my Morning rise up from the dark
'Cause maybe I was wrong and maybe I was new to This heart I got
Songtekstvertaling
Nou, je nam pauze van de romantiek toen je
Kon geen beter team bouwen
En de engel gosling hij stopte met in je
Bed in dreams
Maar toen ze je trots brachten Vond je het makkelijk.
Om te lachen gemeen
Op een andere saaie sukkel die faalt op je tv-scherm.
Nu is het jammer dat ik het niet wist.
Het is alleen jammer voor mezelf.
Maar het is allemaal zo goed als het vandaag wordt.
En je sloeg mijn hand over toen ik terug wilde.
Naar het begin
Oh misschien had ik het mis en misschien was ik nieuw in dit deel dat ik kreeg
Dus je las een boek ' bout love, besloot je te ontdoen van
Van mij en ik vind het nu niet erg, zeker als de hel was de
Grote
Je schreeuwde zo duidelijk dat iedereen in de buurt kon
Horen
Je kroop een mijl in de wijn tot je stikte in de
Martelaartranen
Nu is het jammer dat ik het niet wist.
Het is alleen jammer voor mezelf.
Maar het is allemaal zo goed als het vandaag wordt.
En je sloeg mijn hand over toen ik terug wilde.
Naar het begin
Misschien had ik het mis en was ik nieuw in dit deel.
En hoewel het het ergste leek ... deed het mijn ochtend opstaan uit het donker.
Want misschien had ik het mis en misschien was ik nieuw in dit hart dat ik kreeg
En je sloeg mijn hand over toen ik terug wilde.
Naar het begin
Misschien had ik het mis en was ik nieuw in dit deel.
En hoewel het het ergste leek ... deed het mijn ochtend opstaan uit het donker.
Want misschien had ik het mis en misschien was ik nieuw in dit hart dat ik kreeg