Frejat — Intimidade entre estranhos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intimidade entre estranhos" van Frejat.
Songteksten
Do outro lado, tarde da noite
Eles perdem a linha outra vez
Ela jura que agora acabou
Ele sabe a bobagem que fez
Os gritos, a porta batendo
Ela quer que ele diga por quê
Não quero escutar, mas escuto
E eu sei que eles sabem que eu sei
Nada é tão lento quanto o tempo aqui dentro
Eu e eles e a nossa dor
Nada é tão denso quanto o tempo em silêncio
Eu e eles no elevador
Do outro lado e eu sei que eles sabem
Que eu andei bebendo de novo
Que eu gritei pra lua o seu nome
Que foi outra noite sem sono
Eles devem ter se assustado
Quando ouviram o vidro quebrando
E eu escondo a mão enfaixada
Quando o elevador vai chegando
Intimidade entre estranhos
Perfume e pasta de dente
E um outro cheiro qualquer
Que a gente faz que não sente
Nada é tão lento quanto o tempo aqui dentro
Eu e eles e a nossa dor
Nada é tão denso quanto o tempo em silêncio
Eu e eles no ele
Songtekstvertaling
Aan de andere kant, laat in de nacht
Ze verliezen de lijn weer.
Ze zweert dat het nu voorbij is.
Hij weet wat voor onzin hij heeft uitgehaald.
Het geschreeuw, de deur bonzen
Ze wil dat hij zegt waarom.
Ik wil niet luisteren, maar ik luister.
En ik weet dat ze weten dat ik het Weet
Niets is zo langzaam als de tijd hier.
Ik en zij en onze pijn
Niets is zo dicht als tijd in stilte.
Ik en zij in de lift.
Aan de andere kant en ik weet dat ze weten
Dat ik weer heb gedronken
Dat ik huilde naar de maan jouw naam
Dat was weer een slapeloze nacht.
Ze moeten geschrokken zijn.
Toen ze het glas hoorden breken
En ik verberg de verbonden hand
Als de lift komt
Intimiteit tussen vreemden
Parfum en tandpasta
En een andere geur.
Wat we doen dat voelt niet
Niets is zo langzaam als de tijd hier.
Ik en zij en onze pijn
Niets is zo dicht als tijd in stilte.
Ik en zij in hem