Freeze the Atlantic — This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll" van Freeze the Atlantic.
Songteksten
Time just moves so slow, and everything else, a blur passing by
But I’ll never understand how you let your hopes get so high
And this echoes on and on again, inside my head, inside my head, inside…
Somewhere in my mind I can still recite all my lines
And I can’t forget what you said, it tears me open every time
And this echoes on and on again, inside my head, inside my head
This constant analysis, I’m starting to wonder if it’s dragging me under
And I’m losing daylight over this — got to trust in my feelings then start to
believe in me
I need you here beside me now more than ever
The dark disappears around me when we’re together
This constant analysis, I’m starting to wonder if it’s dragging me under
And I’m losing daylight over this — got to trust in my feelings then start to
believe in me
Songtekstvertaling
De tijd beweegt zo langzaam, en al het andere, een waas die voorbij gaat
Maar Ik zal nooit begrijpen hoe je je hoop zo hoog hebt laten oplopen.
En dit echo ' s aan en aan, in mijn hoofd, in mijn hoofd, binnenin…
Ergens in mijn gedachten kan ik nog steeds al mijn tekst opzeggen
En ik kan niet vergeten wat je zei, het scheurt me elke keer open
En dit echo ' s aan en aan, in mijn hoofd, in mijn hoofd
Deze constante analyse, Ik begin me af te vragen of het me sleept onder
En ik verlies het daglicht door dit — Ik moet vertrouwen in mijn gevoelens dan beginnen met
geloof in mij
Ik heb je nu meer dan ooit nodig.
Het donker verdwijnt om me heen als we samen zijn.
Deze constante analyse, Ik begin me af te vragen of het me sleept onder
En ik verlies het daglicht door dit — Ik moet vertrouwen in mijn gevoelens dan beginnen met
geloof in mij