Freeze the Atlantic — Feather in a Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feather in a Hurricane" van Freeze the Atlantic.
Songteksten
I was out of my mind
I was out of my head girl
When we first met, I was in and of the world
So i choked that night
You had me falling, falling from you
and i held my breath
I heard you calling, calling
And i couldn’t find the words
I was lost for a while
But i owe you so much
You’re the reason i smile at all
Just try to understand
When you choked that night
You made the room spin
and you made me feel like my brain was on fire again
And i thought tonight that i’ll be charming
but my head feels like a feather in a hurricane
Stay with me cause i need you to know
Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
I’ve been falling through the road
and its not like i’ve been here before
Falling through the rain
When you talked that night
You made the room spin
you made me feel like my brain was on fire again
and i thought tonight that i’ll be charming
but my head feels like a feather in a hurricane
Songtekstvertaling
Ik was gek.
Ik was uit mijn hoofd meisje
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, was ik in en van de wereld
Dus ik stikte die nacht.
Je liet me vallen, van je vallen.
en ik hield mijn adem in
Ik hoorde je roepen, roepen.
En ik kon de woorden niet vinden
Ik was een tijdje verdwaald.
Maar ik ben je zoveel verschuldigd.
Jij bent de reden dat ik lach.
Probeer het te begrijpen.
Toen je die nacht stikte.
Je liet de kamer draaien.
en je gaf me het gevoel dat mijn hersenen weer in brand stonden.
En ik dacht dat ik vanavond Charmant zou zijn.
maar mijn hoofd voelt als een veer in een orkaan
Blijf bij me want Ik wil dat je weet
Blijf bij me want Ik wil dat je weet
Blijf bij me want Ik wil dat je weet
Blijf bij me want Ik wil dat je weet
Ik ben door de weg gevallen.
en ik ben hier niet eerder geweest.
Vallen door de regen
Toen je die avond praatte.
Je liet de kamer draaien.
je gaf me het gevoel dat mijn hersenen weer in brand stonden.
en ik dacht dat ik vanavond Charmant zou zijn.
maar mijn hoofd voelt als een veer in een orkaan