Freeway — One Foot In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Foot In" van Freeway.
Songteksten
I’m so hood, the hood relate to me, so I can say that
Make that, trap music without the Maybach
Stay strapped, A-Wax of rap
I’ve been that since ADATS, Freezer clean tracks like Ajax
Flow mean, I stepped on the scene on «The Dynasty"album
So it’s a guarantee y’all played that
I’m about to bring that '98 hip-hop back
I got (99 Problems) but my rhyme is not a problem (ye-yeah!)
I’m evolvin with the talent, stay showin my ass
Why the hell you think Jay-Z and Dame Dash signed him?
Military geared him, front lined him
Now I use my own mind, grindin tryin to be a millionaire
I hit the stu (dio) and make that heat and let the people hear
I drop it on the 'net and represent the East coast stare
Grabbed the producer from the West, we woke the roosters out their nest
They love the mixture, came to get the digits, we right here, yeah
(ye-yeah!)
Philly Freezer’s hold blickas no doubt
I still got one foot in and one out
I got one foot in the game, other foot in the gutter
If my music don’t bubble, I feel sorry for your mother
'Cause I will come stickin no doubt
I still got one foot in and one out
I got one foot in the music, other foot in the streets
If my family don’t eat, I feel sorry for your peeps, peep
Rock-a-bye auto-matty, put daddy in deep sleep
Now his peeps can’t find 'em, he remind me of my Jeep
That I don’t got, that you won’t spot
You won’t never see him, won’t never meet 'em
In a position thought I’d never be in How the hell I got low dough when the video on television?
I felt KRS when he said the libraries tell a lie buried
It’s like tell-a-lie-vision (ye-yeah!)
Still got to pitch in, ride around with my Smith and
My goodness, this is not what I visioned
I was thinkin, frankly when I get in A whole lot of Benjamin Franklins, thank goodness
That my niggaz still had the pot cookin
Block jumpin, I’m a hustler so I’m never left stinkin
And I’m still makin, music with no debatin
On my job, never leave the fans waitin (ye-yeah!)
Oh, I feel sorry for your mother
He missed a kick, I feel sorry for the punter
Flow like the waters from down under the 9th Wonder
Not one of them +Brothers+ on «The Ego Trip»
I got my right foot in, I got my left foot out
I’m movin yayo while I’m rhymin and I shake it all about
Supply it to the smokers, 'til I turn myself around
That’s what it’s all about, yeah! (ye-yeah!)
Songtekstvertaling
Ik ben zo ' n kap, de kap heeft met me te maken, dus ik kan zeggen dat
Maak dat, val muziek zonder de Maybach
Blijf vastgebonden.
Ik ben dat al sinds ADATS, vriezer schoon sporen als Ajax
Flow mean, ik stapte op de scène op het album "The Dynasty"
Dus het is een garantie dat jullie dat gespeeld hebben.
Ik sta op het punt om die '98 hip-hop terug te brengen.
Ik heb (99 problemen) maar mijn rijm is geen probleem (ye-yeah!)
Ik evolvin met het talent, blijf in mijn kont
Waarom denk je dat Jay-Z en Dame Dash hem getekend hebben?
Het leger richtte hem op, front voerde hem uit.
Nu gebruik ik mijn eigen geest, grindin die probeert miljonair te worden.
Ik sla de stu (dio) en maak die hitte en laat de mensen horen
Ik laat het vallen op het net en vertegenwoordig de oostkust stare
We pakten de producent uit het Westen, we wekten de hanen uit hun nest.
Ze houden van het mengsel, kwamen om de cijfers te krijgen, wij hier, Ja.
(ye-yeah!)
Philly Freezer ' s hold blickas no doubt
Ik heb nog steeds een voet in en een uit
Ik heb één voet in het spel, andere voet in de goot.
Als mijn muziek niet bubbelt, heb ik medelijden met je moeder.
Want Ik zal zonder twijfel komen
Ik heb nog steeds een voet in en een uit
Ik heb een voet in de muziek, andere voet in de straten
Als mijn familie niet eet, heb ik medelijden met jullie.
Rock-A-bye auto-matty, zet papa in diepe slaap
Nu kunnen zijn mensen ze niet vinden, hij doet me denken aan mijn Jeep.
Die ik niet heb, die jij niet ziet.
Je zult hem nooit zien, nooit ontmoeten.
In een positie waarvan ik dacht dat ik er nooit in zou zitten hoe ik in godsnaam laag deeg kreeg toen de video op tv kwam?
Ik voelde KRS toen hij zei dat de bibliotheken een leugen vertellen begraven
Het is als vertellen-een-leugen-visioen (ye-yeah!)
Ik moet nog steeds meedoen, rondrijden met mijn Smith en
Mijn hemel, Dit is niet wat ik bedoelde.
Ik zat te denken, eerlijk gezegd, als ik in een heleboel Benjamin Franklins kom, godzijdank.
Dat mijn niggaz nog steeds de pot had.
Block jumpin, I 'M a hustler so I' m never left stinkin
En ik ben nog steeds aan het maken, muziek zonder debatin
Op mijn werk, laat nooit de fans wachten.)
Ik heb medelijden met je moeder.
Hij miste een trap, ik heb medelijden met de klant.
Stroom als het water van onder het 9de Wonder
Niet één van hen +broers+ op " The Ego Trip»
Ik heb m 'n rechtervoet erin, m' n linkervoet eruit.
Ik beweeg yayo terwijl ik rhymin ben en ik schud alles over
Geef het aan de rokers, tot ik mezelf omdraai.
Daar gaat het allemaal om, ja! (ye-yeah!)