Freeway — Black Santa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Santa" van Freeway.
Songteksten
Black Santa, Black Santa, Black Santa, Black Santa…
Bitches, bitches, vicious style…
(Children snoring, voices calling…)
Team Early!
(Comin' out a happy New Year…)
Happy Holidays, Statik Selektah
Statik, what up?
(Children singing, Santa’s bringing…)
(Santa's brining lots of cheer…)
Black Santa, we here
(Ho, ho, ho — ho, ho, ho, ho…)
(I have the feeling of Christmas!)
Okay!
(Hi)
It’s Black Santa — still deliver the gift to rap fans, but
Prior to this, on December 25th, on the morning shift
Gave fee nicks to crack addicts
It’s Black Santa — still deliver the gift to rap fans, but
Prior to this, on December 25th, on the morning shift
Gave fee nicks to crack addicts
Court cases, never ratted — stand-up dudes don’t take the stand
They sleepin' on me, time to awake your fam'
Down the chimney with the semi I came with black 'matics
It’s Black Santa — still deliver the gift to rap fans, but
Way before this, after the Christmas platter
My folks played Snakes &Ladders and backgammon
Under the tree, filled up, gifts from my grandma
Drawers, T-shirts, tube socks from my aunt
Those was a little bummy, didn’t have a lot of money
But I was blessed, I still had both of my parents
I feel honored, I still got 'em
A few years ago my father took shahada
Watched him go to Mecca with Mos Def and Lupe
Kingdom of Saudis said don’t sweat they goddess
Big beard, when we travel people spot us Best flow, but I’m tryin' to keep it modest, I’m a king
So I gotta keep it polished, I’m a target, so I gotta keep a burner
Learned that from Pac and Chris Wallace
I’m from the city where if your shit’s stylish
People follow you home to get your dollars
Then y’all shoot it out like wild cowboys
Only thing is, they’ll never make it to Dallas
We from the bottom like the kitchen floor
And my flow like it came out the bottle, this shit’s polished
I lost a lot of niggas to the war
'Fore I made a million dollars niggas wind up in the morgue
Never got to make it to the awards
Never got to go on tour
Couldn’t even see my two kids born
My neighborhood’s ridiculous, sicker than Sycamore
Down at the district, my face on the picture board
Now I got my weight up, my face on the big screen
I got my dough right
I brought my homies off they triples, I had to clip 'em
Them niggas be wantin' more
My beard long, my money long
A million broke niggas won’t get along
That’s right my beard long, and my bread long
Verse sickening, that’s what I’m stuntin' on a Christmas song
Songtekstvertaling
Zwarte Kerstman, Zwarte Kerstman, Zwarte Kerstman, Zwarte Kerstman…
Bitches, bitches, vicieuze stijl…
(Kinderen snurken, stemmen roepen…)
Team Early!
(Comin ' Out a happy New Year…)
Fijne Feestdagen, Statik Selektah.
Statik, Wat is er?
(Kinderen zingen, de Kerstman brengt…)
(Santa ' s bring lots of cheer…)
Zwarte Kerstman, we zijn er.
(Ho, ho, ho-ho, ho, ho, ho…)
Ik heb het gevoel van Kerstmis!)
Oké!
(Hallo)
Het is zwarte Kerstman-geef nog steeds het cadeau aan rap fans, maar
Voorafgaand aan deze, op 25 December, in de ochtenddienst
Gaf fee nicks aan crack verslaafden
Het is zwarte Kerstman-geef nog steeds het cadeau aan rap fans, maar
Voorafgaand aan deze, op 25 December, in de ochtenddienst
Gaf fee nicks aan crack verslaafden
Rechtszaken, nooit verlinkte mannen getuigen niet.
Ze slapen op me, tijd om je moeder wakker te maken.
Door de schoorsteen met de semi kwam ik met zwarte matics
Het is zwarte Kerstman-geef nog steeds het cadeau aan rap fans, maar
Lang voor dit, na de kerstschaal
Mijn ouders speelden slangen en Ladders en backgammon.
Onder de boom, gevuld, geschenken van mijn oma
Lades, T-shirts, kousen van mijn tante
Dat was een beetje bummy, had niet veel geld.
Maar ik was gezegend, ik had nog steeds mijn beide ouders
Ik voel me vereerd, ik heb ze nog steeds.
Een paar jaar geleden nam mijn vader shahada mee.
Ik zag hem naar Mekka gaan met Mos Def en Lupe.
Koninkrijk van Saoedi 's zei:" Maak je niet druk, godin."
Big beard, als we reizen zien mensen ons het beste stromen, maar ik probeer het bescheiden te houden, Ik ben een koning
Dus ik moet het gepolijst houden, Ik ben een doelwit, dus ik moet een prepaid bewaren.
Dat heb ik geleerd van Pac en Chris Wallace.
Ik kom uit de stad waar als jouw shit stijlvol is
Mensen volgen je naar huis om je dollars te halen.
Dan schieten jullie als wilde cowboys.
Het enige is dat ze Dallas nooit zullen halen.
Wij van de bodem als de keukenvloer
En mijn stroom als het uit de fles kwam, deze shit is gepolijst
Ik heb veel negers verloren aan de oorlog.
Voordat ik een miljoen verdiende, belandden er negers in het lijkenhuis.
Ik heb de awards nooit gehaald.
Ik ben nooit op tournee geweest.
Ik kon mijn twee kinderen niet eens zien geboren worden.
Mijn buurt is belachelijk, zieker dan Sycamore.
In het district staat mijn gezicht op het bord.
Nu heb ik mijn gewicht omhoog, mijn gezicht op het grote scherm
Ik heb mijn geld goed.
Ik heb m 'n maten meegenomen.
Die nikkers willen meer.
Mijn baard lang, mijn geld lang
Een miljoen arme negers kunnen niet met elkaar overweg.
Dat klopt mijn baard lang, en mijn brood lang
Vers sickening, that 's what I' m stuntin ' on a Christmas song