Freestyle — 'Til I Found You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Til I Found You" van Freestyle.
Songteksten
I was alone not long ago without a love to call my own
I was afraid and thought it wasn’t meant for me I didn’t need anybody else
That was what I would tell myself
And I believe that that was how it would be I used to think that I was fine
Oh, that I was doing ok I didn’t know that I was blind
I just went all along my way
I didn’t know what I was missing
'Til I felt your tender lips kissing my fears away
I’m so glad you’re here today
I never had somebody I could lean on,
I never had a shoulder I could cry on
'Til I found you babe, 'til I found you, oohh…
And I never had somebody I would think about
I never had someone I couldn’t do without
'Til I found you babe, 'til I found you, oohh…
I had been badly hurt before
Ever since then, I would ignore every chance for love
I thought it was a lie
I learned to rely upon myself and
I thought that I was doin well, until you came
With something I just can’t deny…
I used to think that I was fine, oh That I was doing alright
I would go on and do my thing, everyday and every night,
I didn’t know what I was missing
'Til I felt you tender love fillin' me up inside
I love you with all my might
and i never knew the way that love could feel
till i found you babe.
and i never thought that love could be so real
till i found you…
Songtekstvertaling
Ik was nog niet zo lang geleden alleen zonder een liefde die ik mijn eigen noem.
Ik was bang en dacht dat het niet voor mij bedoeld was. ik had niemand anders nodig.
Dat was wat ik tegen mezelf zou zeggen.
En ik geloof dat ik vroeger dacht dat ik in orde was.
Ik wist niet dat ik blind was.
Ik ben gewoon de hele weg gegaan.
Ik wist niet wat ik miste.
Tot ik je lippen voelde kussen mijn angsten weg
Ik ben zo blij dat je vandaag hier bent.
Ik had nooit iemand waar ik op kon steunen.,
Ik heb nooit een schouder gehad waar ik op kon huilen.
Totdat ik je vond, schat, totdat ik je vond, oohh…
En ik had nooit iemand waar ik aan zou denken.
Ik had nooit iemand zonder wie ik niet kon.
Totdat ik je vond, schat, totdat ik je vond, oohh…
Ik was eerder zwaar gewond geraakt.
Sindsdien zou ik elke kans op liefde negeren.
Ik dacht dat het een leugen was.
Ik leerde te vertrouwen op mezelf en
Ik dacht dat het goed ging, tot jij kwam.
Met iets wat ik niet kan ontkennen…
Ik dacht altijd dat ik in orde was.
Ik ging door en deed mijn ding, elke dag en elke nacht,
Ik wist niet wat ik miste.
Tot ik voelde dat je teder van me hield.
Ik hou van je met al mijn macht.
en ik heb nooit geweten hoe liefde kon voelen
tot ik je vond, schat.
en ik had nooit gedacht dat liefde zo echt kon zijn
tot ik je vond…