Free Kitten — Top 40 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Top 40" van Free Kitten.
Songteksten
Pop singer makes me week in the knees
With his catchy riffs and sweet harmonies
When he sings, ooh baby please, I wanna
Sink my teeth into his melodies
[He's a top 40 tease
Top 40 sleaze
He’s a top 40 tease
Top 40 cheese
He’s a top 40 tease
Top 40 sleaze
He whispers secrets
Just for me to hear
Fake competence is meant
For just my ears
Sly references meant
For just my ears]
Nobody understands me
Quite like you do
You’re the only one
I ever knew
He would love me
I can tell
'Cos he is deeper
Than any well
Radio helped him
Cast a spell
And now, I would follow him
Straight to Hell
Won’t you stop, Don’t you stop
Teasin' me?
Songtekstvertaling
Popzanger maakt me week in de knieën
Met zijn pakkende riffs en zoete harmonieën
Als hij zingt, ooh baby alsjeblieft, Ik wil
Zet m 'n tanden in z' n melodieën.
[Hij is een top 40 plaaggeest
Top 40 viespeuk
Hij is een top 40 plaaggeest.
Top 40 kaas
Hij is een top 40 plaaggeest.
Top 40 viespeuk
Hij fluistert geheimen.
Zodat ik het kan horen.
Valse competentie is bedoeld
Voor alleen mijn oren
Sluwe verwijzingen
Voor alleen mijn oren]
Niemand begrijpt me.
Net als jij.
Jij bent de enige.
Ik wist het.
Hij zou van me houden.
Dat zie ik.
Omdat hij dieper is.
Dan elke put
Radio hielp hem.
Een spreuk uitspreken
En nu zou ik hem volgen.
Recht naar de hel
Hou toch op.
Plaagt u me?