Free Kitten — Teenie Weenie Boppie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenie Weenie Boppie" van Free Kitten.

Songteksten

Teenie Weenie Boppie
Un sucre et la voici au bord de la folie
One sugar and she’s near the madness
One roll put her lying on the floor
There’s a prince of rock living deep inside her
He gives her signals then she says okay
Teenie Weenie Boppie a pris du L.S.D
Un sucre et la voici a terre évanouie
One large boy dressed in fine robes there
Gives to her his two pale hands
On one hippie’s fingers there’s a violet ring
But now the ring is red with her blood
Teenie Weenie Boppie a pris du L.S.D
Un sucre et la voici déjà a l’agonie
What are these beautiful colored flowers
That run along the river’s edge
It’s Mick Jagger floating down the Thames there
He is dead in his beautiful clothes
Teenie Weenie Boppie est morte dans la nuit
De quoi? Mais d’avoir pris une dose de L.S.D

Songtekstvertaling

Teenie Weenie Boppie
Un sucre et la voici au bord De la folie
Eén suiker en ze is bijna gek.
Eén rol en ze lag op de grond.
Er leeft een rotsprins diep in haar.
Hij geeft haar signalen en zij zegt Oké.
Teenie Weenie Boppie a pris du L. S. D
Un sucre et la voici a terre évanouie
Een grote jongen gekleed in mooie gewaden.
Geeft haar zijn twee bleke handen
Aan de vingers van een hippie zit een violette ring.
Maar nu is de ring rood met haar bloed.
Teenie Weenie Boppie a pris du L. S. D
Un sucre et la voici déjà a l ' agonie
Wat zijn deze prachtige gekleurde bloemen
Die langs de rivier lopen
Het is Mick Jagger die door de Theems zweeft.
Hij is dood in zijn mooie kleren.
Teenie Weenie Boppie est morte dans la nuit
De quoi? Mais d ' avoir pris une dose de L. S. D