Frederiksen Denander — Let Him Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Him Go" van Frederiksen Denander.
Songteksten
Hiding from danger
Till everything clears
Running for cover
From your deepest fears
Never in your dreams
Would he go this far
Alone in the fallout
Hiding your scares
And so you tell yourself
This is no way of livin'
You search your soul
For a way to forgive him
Your friends say 'run'
And don’t ever look back
But he’s still
Got a hold on you
Somewhere out there
You will be a rainbow’s end
A place to start again
A place to call home
Maybe, today
Is the time to make a stand
To take a helping hand
And just let him go
Just let him go
Sensing the danger
There’s nowhere to hide
You’re trapped in a nightmare
That tears at your pride
Your dreams can’t be over
Though it seems so real
Never surrender
Your heart can heal
And so you tell yourself
This is no way of livin'
You search your soul
For a way to forgive him
Your friends say 'run'
And don’t ever look back
But he’s still
Got a hold on you
Somewhere out there
You will be a rainbow’s end
A place to start again
A place to call home
Maybe, today
Is the time to make a stand
To take a helping hand
And just let him go
Just let him go
Somewhere out there
You will be a rainbow’s end
A place to start again
A place to call home
Maybe, today
Is the time to make a stand
To take a helping hand
And just let him go
Somewhere out there
You will be a rainbow’s end
A place to start again
A place to call home
Maybe, today
Is the time to make a stand
To take a helping hand
And just let him go
Just let him go
Escondendo do perigo
Até que tudo limpa
Correndo para se esconder
De seus medos mais profundos
Nunca em seus sonhos
Será que ele vai tão longe
Alone in the Fallout
Escondendo seus sustos
E para que você diga a si mesmo
Isto não é maneira de livin '
Você procura a sua alma
Para uma maneira de perdoá-lo
Seus amigos dizem que 'correr'
E nunca mais olhar para trás
Mas ele ainda é
Tem um poder sobre você
Em algum lugar lá fora
Você vai ser final de um arco-íris
Um lugar para recomeçar
Um lugar para chamar de lar
Talvez, hoje
É o momento de tomar uma posição
Para dar uma mãozinha
E apenas deixá-lo ir
Basta deixá-lo ir
Sentindo o perigo
Não há nenhum lugar para se esconder
Você está preso em um pesadelo
Que as lágrimas em seu orgulho
Seus sonhos não pode ser mais
Embora pareça tão real
Nunca se renda
Seu coração pode curar
E para que você diga a si mesmo
Isto não é maneira de livin '
Você procura a sua alma
Para uma maneira de perdoá-lo
Seus amigos dizem que 'correr'
E nunca mais olhar para trás
Mas ele ainda é
Tem um poder sobre você
Em algum lugar lá fora
Você vai ser final de um arco-íris
Um lugar para recomeçar
Um lugar para chamar de lar
Talvez, hoje
É o momento de tomar uma posição
Para dar uma mãozinha
E apenas deixá-lo ir
Basta deixá-lo ir
Em algum lugar lá fora
Você vai ser final de um arco-íris
Um lugar para recomeçar
Um lugar para chamar de lar
Talvez, hoje
É o momento de tomar uma posição
Para dar uma mãozinha
E apenas deixá-lo ir
Em algum lugar lá fora
Você vai ser final de um arco-íris
Um lugar para recomeçar
Um lugar para chamar de lar
Talvez, hoje
É o momento de tomar uma posição
Para dar uma m
Songtekstvertaling
Zich verstoppen voor gevaar
Tot alles helder is
Dekking zoeken
Uit je diepste angsten
Nooit in je dromen
Zou hij zo ver gaan?
Alleen in de gevolgen
Je angst verbergen
En dus zeg je tegen jezelf:
Dit is geen manier van leven.
Je zoekt je ziel
Voor een manier om hem te vergeven.
Je vrienden zeggen 'rennen'.
En kijk nooit meer om
Maar hij is nog steeds
Ik heb je vast.
Ergens daarbuiten.
Je zult een regenboog einde zijn
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Is the time to make a stand
Om een helpende hand te nemen
En laat hem gaan.
Laat hem gaan.
Het gevaar voelen
Je kunt je nergens verstoppen.
Je zit gevangen in een nachtmerrie.
Dat huilt om je trots.
Je dromen kunnen niet voorbij zijn.
Hoewel het zo echt lijkt
Geef je nooit over.
Je hart kan genezen.
En dus zeg je tegen jezelf:
Dit is geen manier van leven.
Je zoekt je ziel
Voor een manier om hem te vergeven.
Je vrienden zeggen 'rennen'.
En kijk nooit meer om
Maar hij is nog steeds
Ik heb je vast.
Ergens daarbuiten.
Je zult een regenboog einde zijn
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Is the time to make a stand
Om een helpende hand te nemen
En laat hem gaan.
Laat hem gaan.
Ergens daarbuiten.
Je zult een regenboog einde zijn
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Is the time to make a stand
Om een helpende hand te nemen
En laat hem gaan.
Ergens daarbuiten.
Je zult een regenboog einde zijn
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Is the time to make a stand
Om een helpende hand te nemen
En laat hem gaan.
Laat hem gaan.
Escondendo do perigo
Até que tudo limpa
Correndo para se esconder
De seus medos mais profundos
Nunca em seus sonhos
Será que ele vai tão longe
Alleen in de gevolgen
Escondendo seus sustos
E para que você diga a si mesmo
Ik heb geen maneira de livin.
Jullie kunnen een Alma krijgen.
Para uma maneira de perdoá-lo
Seus amigos dizem que "correr"
E nunca mais olhar para trás
Mas ele ainda é
Tem um poder sobre você
Ergens daarbuiten.
Je zult het einde zijn van een regenboog.
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Het is tijd om een standpunt in te nemen.
Om een beetje hulp te geven
En laat het gaan.
Laat het gaan.
Het gevaar voelen
Je kunt je nergens verstoppen.
Zit je vast in een nachtmerrie?
Dat tranen in je trots
Je dromen kunnen niet meer zijn
Hoewel het er zo echt uitziet.
Geef nooit op.
Je hart kan genezen.
En dat je tegen jezelf zegt
Dit is geen leven.
Je zoekt je ziel
Voor een manier om hem te vergeven.
Je vrienden zeggen dat je vlucht.
En kijk nooit meer om
Maar hij is nog steeds
Heeft macht over u
Ergens daarbuiten.
Je zult het einde zijn van een regenboog.
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Het is tijd om een standpunt in te nemen.
Om een beetje hulp te geven
En laat het gaan.
Laat het gaan.
Ergens daarbuiten.
Je zult het einde zijn van een regenboog.
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Het is tijd om een standpunt in te nemen.
Om een beetje hulp te geven
En laat het gaan.
Ergens daarbuiten.
Je zult het einde zijn van een regenboog.
Een plek om opnieuw te beginnen
Een plek om naar huis te bellen
Misschien vandaag.
Het is tijd om een standpunt in te nemen.
Om een m te geven