Freddy — Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apart" van Freddy.
Songteksten
I don’t like it when you’ve been drinking
'Cause it means you’re not thinking
You might say things you might regret
But somehow I still feel that yearning
And you make me feel drunk too
It’s not over yet
Listen to the things that you’re claiming
It’s not even raining, but we’re both soak and wet
(we're both soak and wet)
I just wanna take you apart now
Won’t play with your heart now
Wooo woooo
But I don’t think that I should stay tonight
I don’t think that I should stay tonight
I don’t like it when you’re with your friends
Those nights and those weekends
You just act like a fool
But somehow when I’m there with them
You make me feel drunk too
It’s not over yet.
Don’t you hear the things that you’re claiming
When its not even raining
But we’re both soak and wet
I just wanna take you apart now
Won’t play with your heart now
Wooo wooo
But I don’t think that I should stay tonight
I don’t think that I should stay tonight
You dream I’m wrong, you dream I’m right
But when it all comes down you don’t know what’s right
And if somehow you should fall, fall
Listen to the things that you’re claiming
When it’s not even raining
But we’re both soak and wet
I just wanna take you apart now
Won’t play with you’re heart now
Woo woo
But I don’t think that I should stay tonight
(I don’t think that I should stay tonight)
Well I don’t think that I should stay tonight
I don’t think that I should stay tonight
Songtekstvertaling
Ik hou er niet van als je gedronken hebt.
Want het betekent dat je niet denkt
Je zou dingen kunnen zeggen waar je spijt van krijgt.
Maar op een of andere manier voel ik nog steeds dat verlangen
En ik voel me ook dronken.
Het is nog niet voorbij.
Luister naar de dingen die je beweert
Het regent niet eens, maar we zijn allebei nat en nat.
(we zijn zowel nat en nat)
Ik wil je nu uit elkaar halen.
Wil nu niet met je hart spelen
Wooo woooooo
Maar ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.
Ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.
Ik hou er niet van als je bij je vrienden bent.
Die nachten en die weekenden
Je gedraagt je als een dwaas.
Maar als ik bij hen ben
Door jou voel ik me ook dronken.
Het is nog niet voorbij.
Hoor je niet wat je zegt?
Als het niet eens regent
Maar we zijn allebei nat en nat.
Ik wil je nu uit elkaar halen.
Wil nu niet met je hart spelen
Wooo wooo
Maar ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.
Ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.
Je droomt dat ik het mis heb, je droomt dat ik gelijk heb
Maar als alles naar beneden komt, Weet je niet wat goed is.
En als je op een of andere manier zou vallen, vallen
Luister naar de dingen die je beweert
Als het niet eens regent
Maar we zijn allebei nat en nat.
Ik wil je nu uit elkaar halen.
Zal nu niet meer met je hart spelen
Woo woo
Maar ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.
(Ik denk niet dat ik moet blijven vannacht)
Ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.
Ik denk niet dat ik vannacht moet blijven.