Freddy Quinn — Morgen Kinder wird's was geben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morgen Kinder wird's was geben" van Freddy Quinn.
Songteksten
Morgen, Kinder, wird’s was geben
Morgen, Kinder, wird’s was geben
Morgen werden wir uns freun!
Welch ein Jubel, welch ein Leben
Wird in unserm Hause sein!
Einmal werden wir noch wach
Heissa dann ist Weihnachtstag!
Wie wird dann die Stube glänzen
Von der großen Lichterzahl
Schöner als bei frohen Tänzen
Ein geputzter Kronensaal
Wisst ihr noch vom vor’gen Jahr
Wie’s am Weihnachtsabend war?
Wisst ihr noch mein Räderpferdchen
Malchens nette Schäferin
Jettchens Küche mit dem Herdchen
Und dem blankgeputzten Zinn?
Heinrichs bunten Harlekin
Mit der gelben Violin?
Welch' ein schöner Tag ist morgen!
Viele Freunde hoffen wir;
Uns’re lieben Eltern sorgen
Lange, lange schon dafür
O gewiss wer sie nicht ehrt
Ist der ganzen Lust nicht wert!
Songtekstvertaling
Morgen, kinderen, zal er iets zijn
Morgen, kinderen, zal er iets zijn
Morgen zullen we gelukkig zijn!
Wat een vreugde, wat een leven
Zal in ons huis zijn!
Als we Eenmaal wakker zijn
Heissa, dan is het Kerstdag.
Hoe zal de kamer schijnen
Uit het grote aantal lichten
Mooier dan met vrolijke dansen
Een schone Kroonkamer
Weet je van het jaar daarvoor?
Hoe was het op kerstavond?
Ken je mijn wielpaard nog?
Malchen ' s schattige herderin
Jettchens keuken met het fornuis
En het heldere blik?
Henry ' s kleurrijke Harlekijn
Met de gele Viool?
Wat een mooie dag morgen is!
Veel vrienden hopen we;
We zijn liefhebbende ouders zorgen
Lang, lang geleden voor dit
O, die hen niet respecteert.
Is niet al het plezier waard!