Freddy Quinn — Erinnerungen an Athen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erinnerungen an Athen" van Freddy Quinn.

Songteksten

Erinnerungen an Athen
Erinnerungen zieh’n vorber
An einen Himmel hell und klar
Und an die Nacht, die voller Wunder war
Es war nur eine kurze Zeit
Ich kann die Tage nie vergessen
Mir bleiben bis zum Wiederseh’n
Nur die Erinnerungen an Athen
In romantischen Tavernen
Beim Sirtaki fliet der Wein
Und die gestern Fremde waren
Werden morgen Freunde sein
Ich sah noch einmal hinber
Als mein Schiff den Kai verlie
Und im ersten Gold der Sonne

Songtekstvertaling

Herinneringen aan Athene
Herinneringen pull ' n time
Naar een heldere hemel
En de nacht vol wonderen.
Het was maar een korte tijd.
Ik kan de dagen nooit vergeten.
Blijf bij me tot de reünie.
Alleen de herinneringen aan Athene
In romantische tavernes
De Sirtaki, de wijn stroomt
En die gisteren vreemden waren
Morgen zijn we vrienden.
Ik heb opnieuw gekeken.
Toen mijn schip de kade verliet
En in het eerste goud van de zon