Freddy Jones Band — Dixie Dynamite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dixie Dynamite" van Freddy Jones Band.
Songteksten
Well, here’s a story 'bout a southern gal
She got all the parts and she’s built quite well
And her name is Dixie Dynamite
She’s a lady with beauty and grace
And she’s got all this till you see her face
A pair so big they’ll really grab your eyes
Big bad Bill was a man of means
When he come around you hear Dixie scream
They jumped in his Cadillac
Everyday for them was fun
Cruisin' on the highway called 101
They ain’t comin' back, no
Dixie, won’t you be my wife
Dixie, Dixie Dynamite?
The truckers on their way back from Arkansas
Couldn’t believe now what they saw
Dixie driving with her top on down
When the sun come out, she don’t waste no time
Her and Bill drive to county line
They sit there and talk about their dairy farm
Bill said, «Dixie, won’t you be my wife?»
She said, «Yeah, babe let’s share our life
You seem to be the man for me»
Dixie got as fat as a horse
Bill dumped her and gave her a divorce
He ran out the back door as fast as he could
Well, he traded in his Caddy for some spandex jeans
Now he’s a stud and drives a Limousine
He owns a disco club in Hollywood
Dixie, won’t you be my wife
Dixie, Dixie Dynamite?
Songtekstvertaling
Hier is een verhaal over een zuidelijk meisje.
Ze heeft alle onderdelen en ze is goed gebouwd.
En haar naam is Dixie Dynamite
Ze is een dame met schoonheid en gratie.
En ze heeft dit allemaal tot je haar gezicht ziet.
Een paar zo groot dat ze echt je ogen zullen grijpen
Big bad Bill was een man met middelen.
Als hij langskomt hoor je Dixie schreeuwen
Ze sprongen in zijn Cadillac.
Elke dag voor hen was leuk
Rijden op de snelweg genaamd 101
Ze komen niet terug.
Dixie, wil je niet mijn vrouw zijn?
Dixie, Dixie Dynamite?
De truckers op de terugweg uit Arkansas
Ik kon niet geloven wat ze nu zagen.
Dixie rijdt met haar topje naar beneden
Als de zon opkomt, verspilt ze geen tijd.
Zij en Bill rijden naar county line.
Ze zitten daar en praten over hun zuivelboerderij.
Bill zei: "Dixie, wil je niet mijn vrouw zijn?»
Ze zei, " ja, schat laten we ons leven delen
Jij lijkt de man voor mij te zijn.»
Dixie werd zo dik als een paard.
Bill dumpte haar en gaf haar een scheiding.
Hij rende zo snel mogelijk de achterdeur uit.
Hij ruilde zijn Caddy in voor een spijkerbroek.
Nu is hij een hengst en rijdt hij in een Limousine.
Hij heeft een disco club in Hollywood.
Dixie, wil je niet mijn vrouw zijn?
Dixie, Dixie Dynamite?