Freddy Breck — Rote Rosen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rote Rosen" van Freddy Breck.

Songteksten

Rote Rosen, rote Rosen, sind die ewigen Boten der Liebe,
Rote Rosen, rote Rosen, die bekommst Du darum auch von mir.
Rote Rosen, rote Rosen, sagen alles was ich Dir verschweige,
Rote Rosen, rote Rosen, die versprechen, ich bleibe bei Dir.
Schn wie die Rosen sind, so bist auch Du mein Kind.
Schn wie die Rosen bl? h'n, bl? ht unser Gl? ck.
Heut' weiss ich erst, dass es die Liebe gibt,
Heut' bin ich zum erstenmal richtig verliebt.
Schn wie die Rosen sind, so schn ist Dein Blick,
Schn wie die Rosen bl? h'n, so bl? ht unser Gl? ck.
Rote Rosen, rote Rosen, sind die ewigen Boten der Liebe,
Aber leider, aber leider, ist auch nichts so vergnglich wie sie.
Rote Rosen, rote Rosen, die sind schn, doch sie m? ssen verbl? hen.
Nur die Liebe, uns’re Liebe, die ist schn, die verbl? ht aber nie.
Schn wie die Rosen sind,…
Schn wie die Rosen bl? h'n, so bl? ht unser Gl? ck.

Songtekstvertaling

Rode rozen, rode rozen, zijn de eeuwige boodschappers van liefde,
Rode rozen, rode rozen, daarom krijg je ze van mij.
Rode rozen, rode rozen, zeg alles wat ik voor je verzwijg.,
Rode rozen, rode rozen die beloven dat ik bij je blijf.
Hoe mooi rozen ook zijn, Jij bent ook mijn kind.
Zo mooi als de rozen bl? h ' N, bl? ht onze Gl? terug.
Vandaag Weet ik alleen dat er liefde is,
Vandaag ben ik voor het eerst echt verliefd.
Zo mooi als de rozen zijn, zo mooi is je blik,
Zo mooi als de rozen bl? h ' N, dus bl? ht onze Gl? terug.
Rode rozen, rode rozen, zijn de eeuwige boodschappers van liefde,
Maar helaas, maar helaas, is niets zo veelbelovend als jij.
Rode rozen, rode rozen, ze zijn mooi, maar ze zijn prachtig. ssen verbl? hoge.
Alleen de liefde, Wij zijn liefde, die mooi is, die misleid is? maar nooit.
Zo mooi als de rozen zijn,…
Zo mooi als de rozen bl? h ' N, dus bl? ht onze Gl? terug.