Freddie Spruell — Way Back Down Home (Milk Cow Blues) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Back Down Home (Milk Cow Blues)" van Freddie Spruell.
Songteksten
I went to the Western Union: just to send up a telephone
I heard a fellow say in Memphis: I really mean I was
dragged down home
Some people say that I’m right now: and some say I’m
wrong
You know I can’t help but to study: when I really think
about what it’s like down home
I mean I’m used to drinking: and I’m used to seeing a great good time
Things happen way back down home now: they I declare
they sure run across my mind
Now the ticket agent she told me: when the Western Union
message give me my number wrong
You sure can get your number: but you can’t go hear my words back down home
Tell me now what’s the matter: now darling something
must a‑be going on wrong
I’d just like to get another I really mean now from way
back down home
Crying hey listen operator now: don’t you tell me wrong
I must’ve didn’t have the right number: when I went to the Western Union to the telephone
Songtekstvertaling
Ik ging naar de Western Union om een telefoon op te sturen.
Ik hoorde iemand in Memphis zeggen:
naar huis gesleept
Sommige mensen zeggen dat ik nu ben en sommigen zeggen dat ik ben
verkeerd
Je weet dat ik niet anders kan dan studeren: als ik echt denk
over hoe het thuis is.
Ik bedoel, ik ben gewend om te drinken, en ik ben gewend om een geweldige tijd te hebben.
Dingen gebeuren nu thuis.
ze rennen door mijn hoofd.
Nu de ticketagent die ze me vertelde, toen de Western Union
bericht geef me mijn nummer verkeerd
Je kunt zeker je nummer krijgen, maar je kunt mijn woorden thuis niet horen.
Wat is er aan de hand?
moet verkeerd gaan.
Ik wil gewoon een andere. ik bedoel nu echt van de weg.
terug naar huis
Zeg het niet verkeerd.
Ik had vast niet het juiste nummer toen ik naar de Western Union ging.