Freddie King — That Will Never Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Will Never Do" van Freddie King.
Songteksten
Well, my baby collects my paycheck
She’s spending free and wise
She got in a new place lately, she treats me like a child
But baby, that will never do If that’s the way you gonna treat me, baby
You might as well say we’re through
It’s got to a place lately I can’t tell her what to do She will shake a finger in my face
And say, 'I'm working just like you'
But baby, that will never do If that’s the way you gonna treat me, baby
You might as well say we’re through
Well, the woman is so jealous, she don’t want me to go to work
Now she raise all my sins
Whenever we go to church
Well, listen, baby, that will never do If that’s the way you gonna treat me, baby
You might as well say we’re through
Well, baby, that will never do Well, baby, that will never do If that’s the way you gonna be You might as well say we’re through
Songtekstvertaling
Nou, mijn baby verzamelt mijn salaris.
Ze geeft gratis en wijs uit.
Ze is de laatste tijd op een nieuwe plek gekomen, ze behandelt me als een kind.
Maar baby, dat zal nooit lukken als je me zo gaat behandelen, baby
Je kunt net zo goed zeggen dat we klaar zijn.
Ik kan haar niet zeggen wat ze moet doen. ze zal een vinger in mijn gezicht schudden.
En zeggen: "Ik werk net als jij"
Maar baby, dat zal nooit lukken als je me zo gaat behandelen, baby
Je kunt net zo goed zeggen dat we klaar zijn.
De vrouw is zo jaloers dat ze niet wil dat ik ga werken.
Nu verheft ze al mijn zonden.
Als we naar de kerk gaan
Nou, luister, baby, dat zal nooit gaan als dat de manier is waarop je me gaat behandelen, baby
Je kunt net zo goed zeggen dat we klaar zijn.
Nou, baby, dat zal nooit goed doen, baby, dat zal nooit lukken als dat is hoe je gaat zijn je kunt net zo goed zeggen dat we klaar zijn