Freddie Joachim — Whispers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers" van Freddie Joachim.

Songteksten

Look, lately, all the stress been takin' me under
They can stab me in the back & they sayin' we brothers
But it’s nothing, nothing to a real nigga like me Cans in my backpack, I’m lacin' up my Nikes
I don’t trust unfimilar faces right besides me They say I’m paranoid, shit I might be My own fam tryna fight me This world’s as cold as the blood circulating inside me This voices in my head won’t stop
They say I’ll never make it I’ll be dead, off top
& I’m not your everyday don’t schmoke
I went to job interviews but they say oh no See I got mad haters but they hate don’t show
They wit 10 of they friends so I stay low pro
Tatts all over but don’t let it get you confused
I’m a real nice until I get in a fued
If a bum ask my for a dollar, shit I’ll give him a few
I don’t do shit I don’t wanna til I get in the mood
You a playa, or gettin' pimped, know your position
I’m playa, playing to win so I’m pimpin' the system
All the stress been takin' me under
They can stab me in the back & they sayin' we brothers
But it’s nothing, nothing to a real nigga like me Cans in my backpack, I’m lacin' up my Nikes
I don’t trust unfimilar faces right besides me They say I’m paranoid, shit I might be

Songtekstvertaling

Kijk, de laatste tijd, alle stress brengt me onder.
Ze kunnen me in de rug steken en ze zeggen dat we broers zijn
Maar het is niets, niets voor een echte nigga zoals mijn blikjes in mijn rugzak, ik ben mijn Nikes aan het opensnijden
Ik vertrouw de gezichten van unfimilar niet behalve mij Ze zeggen dat ik paranoïde ben, shit ik ben misschien mijn eigen fam tryna vecht tegen me deze wereld is zo koud als het bloed dat in me circuleert deze stemmen in mijn hoofd zullen niet stoppen
Ze zeggen dat ik het nooit haal ik zal dood zijn, van boven
& Ik ben niet je alledaagse niet schmoke
Ik ben naar sollicitatiegesprekken geweest, maar ze zeggen:
Ze hebben tien vrienden, dus ik blijf laag.
Tatoeages overal maar laat het je niet in de war brengen
Ik ben een echte aardige totdat ik in een fued
Als een zwerver me om een dollar vraagt, geef ik hem er een paar.
Ik doe niks tot ik in de stemming ben.
Ben je een playa, of word je gepimpt, ken je positie
Ik ben playa, ik speel om te winnen dus ik pimpin ' het systeem
Alle stress brengt me onder.
Ze kunnen me in de rug steken en ze zeggen dat we broers zijn
Maar het is niets, niets voor een echte nigga zoals mijn blikjes in mijn rugzak, ik ben mijn Nikes aan het opensnijden
Ik vertrouw de gezichten van unfimilar niet. ze zeggen dat ik paranoïde ben.