Freddie Jackson — Have You Ever Loved Somebody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You Ever Loved Somebody" van Freddie Jackson.

Songteksten

Oooh, have you ever…
Have you ever loved, loved, loved
You keep running, running away
I know you can’t run forever
You think you’re heading for a heartbreak again
Just as you did before
I can teach you how to love again
If you just trust in me
I can show you things you never seen
You don’t know how…
Have you ever loved somebody
Can you learn to love somebody
When somebody loves you
Have you ever known that feeling
Ooh that special feeling
When somebody loves you
You build a fortress around yourself
Your emotions they hide within
You’ve got your heart securely locked away
And you won’t let nobody in I can teach you how to love again
If you just trust in me
I can show you things you never seen
You don’t know how…
Have you ever loved somebody
Can you learn to love somebody
When somebody loves you (can you tell me please)
Have you ever known that feeling
Ooh that special feeling (don't it feel good)
When somebody loves you
Oh, When you think that it’s safe, girl
Just take a look around
I will be there behind you
There’s nothing to fear, no
‘Cuz I can never hurt you
I think the world about you
Can you learn to love me, too
Can you learn to love me, too
Mmm, I can teach you how to love again (love again)
If you just trust in me
I can show you things you never seen
You don’t know how…

Songtekstvertaling

Oooh, heb je ooit…
Heb je ooit liefgehad, liefgehad, liefgehad
Je blijft rennen, wegrennen
Ik weet dat je niet eeuwig kunt vluchten.
Denk je dat je weer een gebroken hart hebt?
Net als vroeger.
Ik kan je leren om weer lief te hebben.
Als je me gewoon vertrouwt.
Ik kan je dingen laten zien die je nog nooit hebt gezien.
Je weet niet hoe.…
Heb je ooit van iemand gehouden?
Kun je leren van iemand te houden?
Als iemand van je houdt
Heb je ooit dat gevoel gekend?
Ooh dat speciale gevoel
Als iemand van je houdt
Je bouwt een fort rond jezelf.
Je emoties verbergen zich in je.
Je hebt je hart veilig opgeborgen.
En je laat niemand binnen ik kan je leren hoe je weer kunt liefhebben
Als je me gewoon vertrouwt.
Ik kan je dingen laten zien die je nog nooit hebt gezien.
Je weet niet hoe.…
Heb je ooit van iemand gehouden?
Kun je leren van iemand te houden?
Als iemand van je houdt (kun je me alsjeblieft vertellen)
Heb je ooit dat gevoel gekend?
Ooh dat speciale gevoel (voelt het niet goed)
Als iemand van je houdt
Oh, als je denkt dat het veilig is, Meisje
Kijk maar even rond.
Ik zal er achter je zijn.
Er is niets te vrezen, Nee.
Want ik kan je nooit pijn doen.
Ik denk de wereld om je.
Kun je ook van mij leren houden?
Kun je ook van mij leren houden?
Mmm, ik kan je leren om weer lief te hebben)
Als je me gewoon vertrouwt.
Ik kan je dingen laten zien die je nog nooit hebt gezien.
Je weet niet hoe.…