Freddie Hart — Hank Williams' Guitar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hank Williams' Guitar" van Freddie Hart.

Songteksten

An old guitar hung on the wall that wore Hank Williams' name
As I stood and wondered what a sight to see
I’ll swear I heard Hank’s old guitar start to talk to me My friend you’re looking at old lonely soul
While these mem’ries locked inside of me that’s worth much more than gold
Oh we were closer than friends could ever be Everything we did we did together in perfect harmony
I would remember one night up in a hotel room
To look upon his face you’d thing that his whole world was doom
But as I stood there in the corner I could see
That a song would soon be born tonight oh he reached his hand for me And he held me like a man would hold his girl
I was a closest thing to him in his lonely world
I could fill a story begging of release
That night we wrote Your Cheatin' Heart another masterpiece
Yeah we wrote so many songs just like this
And we’re proud to know that we gave to world just a little more happiness
Hank told me just before he went away
Oh buddy I’d like to take you with me but this time you will have to stay
I walked out of country music’s Hall of Fame
Still I can hear Hank’s old guitar crying all in vain
Like a child has lost I heard its mournful cry
Hank I’m so lonesome I could die

Songtekstvertaling

Een oude gitaar hing aan de muur die Hank Williams' naam droeg
Terwijl ik stond en me afvroeg wat een gezicht om te zien
Ik zweer dat ik Hank ' s oude gitaar hoorde praten mijn vriend je kijkt naar oude eenzame ziel
Terwijl deze mem ' Ries in me opgesloten zitten, is dat veel meer waard dan goud.
We waren dichter bij elkaar dan vrienden konden zijn alles wat we deden we deden samen in perfecte harmonie
Ik zou me een nacht in een hotelkamer herinneren.
Om zijn gezicht te zien zou je denken dat zijn hele wereld doom was.
Maar toen ik daar in de hoek stond kon ik zien
Dat er vanavond een lied geboren zou worden oh hij reikte zijn hand voor mij En Hij hield me vast als een man zou zijn meisje vasthouden
Ik was het dichtst bij hem in zijn eenzame wereld.
Ik zou een verhaal kunnen invullen, smeken om vrijlating.
Die avond schreven we je Bedriegende hart weer een meesterwerk
We hebben zo veel liedjes geschreven.
En we zijn trots om te weten dat we de wereld een beetje meer geluk gaven
Hank vertelde het me net voordat hij wegging.
Ik wil je graag meenemen, maar deze keer moet je blijven.
Ik verliet country music ' s Hall of Fame
Toch hoor ik Hank ' s oude gitaar tevergeefs huilen.
Als een kind is verloren Ik hoorde zijn rouwende kreet
Hank, ik ben zo eenzaam dat ik dood kan gaan.