Freddie Gibbs — Forever and a Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever and a Day" van Freddie Gibbs.

Songteksten

Yeah, yeah
Bitch (I'mma make it even if it take forever and a day now)
I done did a lot of…
Yeah
I done did a lot of…
Yeah (I'mma make it even if it take forever and a day now)
I done did a lot of bad things just to get change
I done took it to some levels that a lot of niggas won’t go Yeah
(I'mma make it even if it take forever and a day, now)
I done did a lot of bad things just to get change
I done took it to some levels that a lot of niggas won’t go Yeah
(I'mma make it even if it take forever and a day, now)
I done did a lot of bad things just to get change
I done took it to some levels that a lot of niggas won’t go Take a life just to get a name
Came up with the crackheads, thugs and the cut-throats
Bloodshot from the blunt smoke
Man I’m so high I can’t even look my own momma in the eyes
Kicked out through the front door
She said the way a nigga livin', if I die, she won’t be surprised
Tears on the Bible, she prayed for me This can’t be the life that she made for me Gotta lie to police when they raid for me If there’s a heaven will they open up the gates for me?
I wanted money for the summer, make a nigga trunk knock
Gang signs out the window screamin' out fuck cops
Soft dope, hard dope, get it all one stop
Slung crack rock, never had a wicked jump shot, yeah
Middle school, it was no joke
Hats broke to the right in the hall it was all folks
Good Lord, had to lay low
Had a .38, I kept it in my locker, you ain’t even know
I wasn’t from their hood so the Westside niggas ain’t really have no reason to respect a nigga
And since I went to school with them motherfuckers
Niggas from my hood actin' like they ain’t accept a nigga
All that I could do was dash out
Get a couple down niggas, put the mask on, cash out
Broad day with the strap out
Can’t forget it, don’t regret it, gave a nigga somethin' to rap about
All that I could do was dash out
Get a couple down niggas, put the mask on, cash out
Broad day with the strap out
Last real nigga standing, I’m the one you niggas rap about
Yeah
Fuck what niggas say now
I’mma make it even if it take forever and a day now
No games, can’t play now
If I see you at the top, well I’ll see you on the way down
Fuck what a nigga say now
I’mma make it even if it take forever and a day now
No games, can’t play now
If I see you at the top, well I’ll see you on the way down
Yeah
Well I’ll see you on the way down
Yeah
I’mma feel it from the waist down
Yeah
I’mma see you on the way down
Yeah
Bet I feel it from the waist down
Yeah, keep your head up nigga
Yeah, I know you fed up nigga
Yeah, so get your bread up nigga
Where the club, we can tear them niggas, yeah
Pop a bottle of that Ace, take it to the dome
Free my nigga Will Scrilla, bring that nigga home
Yeah, I did it for the hood, now a nigga know
Fuck rap, dope game put a nigga on Dope game, rap game, got a nigga stressed
Heavy smokin', everything is running through a check
Got me trippin', got me trippin off a nigga debt
Runnin' through a hundred bitches, who I’m doin next?
And my girl at the crib, got her own
She don’t need a dog nigga like that
It be a hole in my motherfuckin' soul if see another nigga wife that
I like that, but it’s like that
Steady tryin to keep my cool in a game full of fake niggas
Backstabbin' and snake niggas
Do a song with you, talk about you, smile in your face niggas
Shouts out to the nigga Snow
We was tryin' to take the world just like Tony and Manolo
But he shot me at the front door
He ain’t want to see another nigga happy that’s a no-no
All that I could do was dash out
Get a couple down niggas, put the mask on, cash out
Broad day with the strap out
Can’t forget it, don’t regret it, gave a nigga somethin' to rap about
All that I could do was dash out
Get a couple down niggas, put the mask on, cash out
Broad day with the strap out
Last real nigga standing, I’m the one you niggas rap about
Yeah
Fuck what niggas say now
I’mma make it even if it take forever and a day now
No games, can’t play now
If I see you at the top, well I’ll see you on the way down
Fuck what a nigga say now
I’mma make it even if it take forever and a day now
No games, can’t play now
If I see you at the top, well I’ll see you on the way down
Yeah
Well I’ll see you on the way down
Yeah
I’mma feel it from the waist down
Yeah
I’mma see you on the way down
Yeah
Bet I feel it from the waist down

Songtekstvertaling

Ja, ja.
Bitch (I ' mma maken het zelfs al duurt het eeuwig en een dag nu)
Ik heb veel gedaan.…
Ja.
Ik heb veel gedaan.…
Ja ,zelfs al duurt het eeuwig en een dag nu)
Ik heb veel slechte dingen gedaan om verandering te krijgen.
Ik heb het naar een niveau gebracht dat veel negers niet zullen gaan.
(Ik ga het maken zelfs al duurt het eeuwig en een dag, nu)
Ik heb veel slechte dingen gedaan om verandering te krijgen.
Ik heb het naar een niveau gebracht dat veel negers niet zullen gaan.
(Ik ga het maken zelfs al duurt het eeuwig en een dag, nu)
Ik heb veel slechte dingen gedaan om verandering te krijgen.
Ik ben zover gekomen dat veel negers geen leven nemen om een naam te krijgen.
Kwam met de crackheads, boeven en de kelen
Bloeddoorlopen van de stompe rook
Ik ben zo high dat ik m ' n moeder niet eens in de ogen kan kijken.
Door de voordeur naar buiten geschopt
Ze zei dat de manier waarop een neger leeft, als ik sterf, ze niet verrast zal zijn.
Tranen op de Bijbel, ze bad voor me dit kan niet het leven zijn dat ze voor me maakte om tegen de politie te liegen als ze voor me plunderen als er een hemel is zullen ze dan de poorten voor me openen?
Ik wilde geld voor de zomer, laat een negerbak kloppen.
Bende borden uit het raam screamin ' out fuck cops
Soft dope, hard dope, get it all one stop
Slingerde crack rock, had nooit een wicked jump shot, Ja
Middelbare school, het was geen grap.
Petten gebroken aan de rechterkant in de hal het waren allemaal mensen
Lieve Hemel, ik moest me gedeisd houden.
Had een .38, ik bewaarde het in mijn kastje, je weet het niet eens
Ik was niet van hun buurt dus de Westside nigga ' s hebben geen reden om een nigga te respecteren
En sinds ik naar school ging met die klootzakken
Nikkers uit mijn buurt doen alsof ze geen nikker accepteren
Ik kon alleen maar wegrennen.
Haal een paar negers neer, zet het masker op, cash out
Broad day with the strap out
Ik kan het niet vergeten, heb er geen spijt van, gaf een neger iets om over te rappen
Ik kon alleen maar wegrennen.
Haal een paar negers neer, zet het masker op, cash out
Broad day with the strap out
De laatste echte neger die nog leeft, Ik ben degene waar jullie over rappen.
Ja.
Fuck wat negers nu zeggen
Ik ga het halen zelfs al duurt het eeuwig en een dag nu
Geen spelletjes, ik kan nu niet spelen.
Als ik je boven zie, zie ik je op de weg naar beneden.
Fuck wat een neger nu zegt
Ik ga het halen zelfs al duurt het eeuwig en een dag nu
Geen spelletjes, ik kan nu niet spelen.
Als ik je boven zie, zie ik je op de weg naar beneden.
Ja.
Ik zie je op de weg naar beneden.
Ja.
Ik voel het vanaf de taille naar beneden.
Ja.
Ik zie je op de weg naar beneden.
Ja.
Wedden dat ik het voel vanaf de taille naar beneden
Ja, hou je hoofd omhoog, nigga.
Ja, ik weet dat je het zat bent.
Ja, dus haal je brood op, nigga.
Waar de club, we kunnen die negers te grazen nemen, ja
Neem een fles van die aas mee naar de koepel.
Bevrijd mijn nigga zal Scrilla, breng die nigga thuis
Ja, ik deed het voor de hood, nu weet een neger Het
Fuck rap, dope game zet een neger op Dope game, rap game, kreeg een neger gestrest
Zwaar smokin', alles loopt door een cheque
Ik werd er gek van.
Door honderd teven lopen, wie ben ik de volgende?
En mijn meisje in de wieg, kreeg haar eigen
Ze heeft zo ' n nikker niet nodig.
Het zou een gat in mijn ziel zijn als ik nog een nigga vrouw zou zien die
Dat vind ik leuk, maar zo is het.
Ik probeer kalm te blijven in een spel vol nep negers.
Backstabbin ' and snake niggas
Doe een lied met je, praat over je, lach in je gezicht niggas
Schreeuwt naar de nigga Snow
We probeerden de wereld te veroveren, net als Tony en Manolo.
Maar hij schoot op me bij de voordeur.
Hij wil geen andere Neger gelukkig zien dat is een nee-nee
Ik kon alleen maar wegrennen.
Haal een paar negers neer, zet het masker op, cash out
Broad day with the strap out
Ik kan het niet vergeten, heb er geen spijt van, gaf een neger iets om over te rappen
Ik kon alleen maar wegrennen.
Haal een paar negers neer, zet het masker op, cash out
Broad day with the strap out
De laatste echte neger die nog leeft, Ik ben degene waar jullie over rappen.
Ja.
Fuck wat negers nu zeggen
Ik ga het halen zelfs al duurt het eeuwig en een dag nu
Geen spelletjes, ik kan nu niet spelen.
Als ik je boven zie, zie ik je op de weg naar beneden.
Fuck wat een neger nu zegt
Ik ga het halen zelfs al duurt het eeuwig en een dag nu
Geen spelletjes, ik kan nu niet spelen.
Als ik je boven zie, zie ik je op de weg naar beneden.
Ja.
Ik zie je op de weg naar beneden.
Ja.
Ik voel het vanaf de taille naar beneden.
Ja.
Ik zie je op de weg naar beneden.
Ja.
Wedden dat ik het voel vanaf de taille naar beneden