Freddie Gibbs — Caught in a Daze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught in a Daze" van Freddie Gibbs.

Songteksten

Yeah, yeah, I’m high upon a new wave of confidence
I’m trying to ride it to a few different continents
Known in the country that I’m from but anonymous
To most of the populous and dominant
Awkward places, I’m from New Zealand and I’m use to seeing different faces
And they don’t ever turn the radio to different stations
I gotta do it though cause Mum’s getting sick of waiting
When I was young she used to tell me «Have some f**king patience»
But she loved the baby boy, raise the bar like I’m on roids with my game
playing with the joysticks
I’m grateful for the voice I’ve been given
Big boy now my purple whip about to have all of the sort of bugs flicking
sippin' vodka soda with the twist in I don’t say it should be different it’s still hip hop in the vein
Smurnoff in the brain, always been a cool dude I’ll let you know if you can
say
I’m kicking back feeling good on a Friday
Ain’t letting all the bullshit get in my way
Know that I stay caught in a daze
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
You don’t mess in my heart, things are looking up You can see in my eyes, so you know I’m
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
Picture caught up in the day, holdup with these police again
and these vehicles we that’s why they hate
Custom colors is my in up on 60's
If you ever trying to find my I’d probably be with me open up baggy stuff like muffins
Out of dope enjoy your crisis ain’t in my buddy so f**k it I stuck em up and got on the highway, ready get fried like everyday is Friday
In the place I reside I keep that iron cause them goons gonna be lurking
Keep my dough spot popping in my Put me on a licking anybody move I’m a murk them knock them off their shoes
and get their ass to That’s for certain bitch you flirting with death if you f**k of mine
shit you walk up and take your life in this life of crime
In this life of mine I took recent put my life on a line
Agents ask me for a statement I decline
I’m kicking back feeling good on a Friday
And let me know the bullshit get in my way
Know that I stay caught in a daze
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
You don’t mess in my heart, things are looking up You can see in my eyes, so you know I’m
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
It’s all they can never down, deeply rooted in the ground
Way I spit it’s so profound, know the sound like some shit you heard before
But it ain’t everyone’s a now but I’m using different paint man
I’m using different egg for the story, this is guts this is glory
It’s the rush of performing it’s the slut when you’re horny
It’s the feeling that you get when you wake up in the morning
All that feeling that you get when the sun’s dawning on another day
And you ain’t seen your life another way
Working at the same job for next to nothing pay
Plugging away it’s the dreams trying to hold this shit together
While the worst tuck in away, the same sick
Struggling it ain’t no fame, one you looking back
But f**k if you ever try to from that
So why you see it like a vintage car
You put your all in your writing, I once you can rise
You talk about it with your friends as a symbol of a hard work
This is all of me sewing there looking that doing lenses
it’s probably right and my voice is so committed
I’m kicking back feeling good on a Friday
And let me know the bullshit get in my way
Know that I stay caught in a daze
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze
You don’t mess in my heart, things are looking up You can see in my eyes, so you know I’m
Caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze, caught in a daze

Songtekstvertaling

Ja, ja, ik ben high op een nieuwe golf van vertrouwen
Ik probeer het naar verschillende continenten te rijden.
Bekend in het land waar ik vandaan kom, maar anoniem.
Voor het grootste deel van de bevolking en dominant
Vreemde plaatsen, Ik kom uit Nieuw-Zeeland en ik ben gewend om verschillende gezichten te zien.
En ze draaien nooit de radio naar verschillende stations.
Ik moet het doen, want mama wordt ziek van het wachten.
Toen ik jong was, zei ze altijd: "heb wat geduld van de koning."»
Maar ze hield van de kleine jongen, verhoog de lat alsof ik op steroïden zit met mijn spel
spelen met de joysticks
Ik ben dankbaar voor de stem die ik kreeg.
Grote jongen nu mijn paarse zweep staat op het punt om al het soort insecten te laten flikkeren
Ik zeg niet dat het anders moet zijn het is nog steeds hip hop in de ader
Smurnoff in de hersenen, altijd al een coole kerel geweest Ik zal je laten weten als je kunt
zeggen
Ik voel me goed op een vrijdag.
Laat me niet in de weg lopen door al die onzin.
Weet dat ik gevangen blijf in een daze
Gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes.
Je knoeit niet in mijn hart, dingen kijken omhoog je kunt zien in mijn ogen, zodat je weet dat ik
Gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes
Foto gevangen in de dag, overval met deze politie weer
en die auto ' s die wij haten.
Aangepaste kleuren is mijn in op 60 ' s
Als je me ooit probeert te vinden, zou ik waarschijnlijk bij me zijn.
Uit de dope geniet van je crisis zit niet in mijn vriend dus f * * k Het ik stak ze omhoog en ging op de snelweg, klaar om gebakken te worden zoals elke dag is vrijdag
In de plaats waar ik woon, bewaar ik dat ijzer, want die idioten zullen op de loer liggen.
Laat m 'n deegspot in m' n reet knallen, geef me een likje van M ' n schoenen
en dat is voor een bepaald kreng dat je flirt met de dood als je f** * * van mij
shit je loopt op en neemt je leven in dit leven van misdaad
In mijn leven zette ik mijn leven op het spel.
Agenten vragen om een verklaring die Ik weiger.
Ik voel me goed op een vrijdag.
En laat me weten dat de onzin me in de weg staat.
Weet dat ik gevangen blijf in een daze
Gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes.
Je knoeit niet in mijn hart, dingen kijken omhoog je kunt zien in mijn ogen, zodat je weet dat ik
Gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes
Het is alles wat ze nooit kunnen doen, diep geworteld in de grond
Hoe Ik spuug het is zo diepzinnig, ken het geluid als iets wat je eerder hoorde
Maar het is niet iedereen is een nu maar ik gebruik andere verf man
Ik gebruik een ander ei voor het verhaal, Dit is guts dit is glory
Het is de kick van optreden het is de slet als je geil bent
Het is het gevoel dat je krijgt als je ' s morgens wakker wordt.
Al dat gevoel dat je krijgt als de zon opkomt op een andere dag
En je hebt je leven niet op een andere manier gezien.
Werken op dezelfde baan voor bijna niets betalen
Het zijn de dromen die proberen om deze troep bij elkaar te houden.
Terwijl de ergste instoppen in de weg, dezelfde zieken
Worstel het is geen roem, één die je terugkijkt
Maar f * * * k als je ooit probeert om van dat
Dus waarom zie je het als een vintage auto
Je zet alles in je schrift, ik als je eenmaal kunt opstaan
Je praat er met je vrienden over als een symbool van hard werken.
Dit ben ik allemaal die daar naait op zoek naar lenzen
het is waarschijnlijk juist en mijn stem is zo toegewijd
Ik voel me goed op een vrijdag.
En laat me weten dat de onzin me in de weg staat.
Weet dat ik gevangen blijf in een daze
Gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes.
Je knoeit niet in mijn hart, dingen kijken omhoog je kunt zien in mijn ogen, zodat je weet dat ik
Gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes, gevangen in een roes