Freda' — Överallt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Överallt" van Freda'.

Songteksten

Vaknade upp som en av dessa livets förlorare
Allting var svart från första stund
Behövde en hand men var för blind för att se nåt alls
Jag tänkte «nu har demonerna sin chans»
Gömmer mina tunga steg, ekade genom svarta kvarter
Ondskan låg där på lur, ja då tändes ändå ett ljus
Överallt, överallt, överallt x3
Det intryck jag fick av ditt ansiktsuttryck
Var nånting nytt för mina sinnen
Ja det fick mitt att tro att med tiden kommer ljuset tillbaks
Långt bortom natten och mitt tvivel
Gömmer mina tunga steg, ekade genom svarta kvarter
Och jag var för blind för att se, ja då fanns där ändå ett ljus
Överallt, överallt, överallt x3
Duudududu…
Ja och vem vet, nästa gång kanske det är du
Och det är mig som du behöver
Då ska jag visa dig en bro som bär oss över
Överallt, överallt, överallt x3
Dudududu…
Ja det finns ett ljus som skiner som skiner överallt
Överallt finns ett ljus som skiner överallt
Överallt, överallt, finns ett ljus
Dudududu…

Songtekstvertaling

Werd wakker als een van die verliezers van het leven
Alles was zwart vanaf het eerste moment.
Had hulp nodig, maar was te blind om iets te zien.
Ik dacht: Nu hebben de demonen hun kans.»
Mijn zware stappen verbergen, echode door zwarte blokken
Het kwaad lag op de loer en er werd een kaars aangestoken.
Overal, overal, overal x3
De indruk die ik kreeg van je gezichtsuitdrukking
Was iets nieuws voor mijn zintuigen
Ja, het deed me denken dat op tijd het licht terugkomt.
Ver na de nacht en mijn twijfel
Mijn zware stappen verbergen, echode door zwarte blokken
En ik was te blind om te zien, nou dan was er toch een licht.
Overal, overal, overal x3
Duudududu…
Ja en wie weet, de volgende keer ben jij het misschien.
En ik ben het die je nodig hebt.
Dan zal ik je een brug laten zien die ons over
Overal, overal, overal x3
Dududududu…
Ja, Er schijnt overal een licht.
Overal is een licht dat overal schijnt.
Overal, overal, is er een kaars
Dududududu…