Freda' — Kan inte se dig här songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kan inte se dig här" van Freda'.
Songteksten
Man lovar riken av guld och många goda dar
Åt de starka och lyckliga som redan allting har
Lovar riken av guld
När man lägger nya bördor på redan tyngda liv
Och när det talas om kärlek når tonen inte alltid fram
När det talas om kärlek
Jag kan inte se dig här, inte se dig här
Jag kan inte se dig här
Jag känner mig som en främling
Inte tillräckligt god
Var finns den mänskliga värmen som har styrkan i dina ord?
Den mänskliga värmen
Och varför kommer ni med era färdiga svar på gyllene fat?
När det enda jag behöver är nån som lyssnar och tar sig tid
Det enda jag behöver
Jag kan inte se dig här, inte se dig här
Jag kan inte se dig här
Men jag skymtar dig nog ibland trädens alla former
Där kan jag se en mästares hand
Och när jag ser människor som lever i kärlek till varanadra
Och ger varann det stöd som vi alla behöver
Ja då kan jag se dig, då kan jag se dig
Då kan jag se dig
Ja då kan jag se dig, då kan jag se dig
Då kan jag se dig här
Då kan jag se dig, kan jag se dig här
Då kan jag se dig, kan jag se dig här, här
Songtekstvertaling
Ze beloven koninkrijken van goud en vele goede dagen
Op de sterke en gelukkige die alles al hebben
Beloften koninkrijken van goud
Bij het plaatsen van nieuwe lasten op reeds belastende levens
En als er sprake is van liefde bereikt de toon niet altijd de voorkant
Als het over liefde Praat
Ik kan je hier niet zien, Ik kan je hier niet zien.
Ik kan je niet zien.
Ik voel me als een vreemde.
Niet goed genoeg.
Waar is de menselijke warmte die de kracht van uw woorden heeft?
De menselijke warmte
En waarom breng je je antwoorden op gouden vaten?
Wanneer alles wat ik nodig heb is iemand die luistert en de tijd neemt
Het enige wat ik nodig heb
Ik kan je hier niet zien, Ik kan je hier niet zien.
Ik kan je niet zien.
Maar ik denk dat ik een glimp van je kan opvangen soms alle vormen van de bomen
Daar zie ik de hand van een meester.
En als ik mensen zie die verliefd zijn op varanadra
En geef elkaar de steun die we allemaal nodig hebben.
Dan kan ik je zien, dan kan ik je zien.
Dan kan ik je zien.
Dan kan ik je zien, dan kan ik je zien.
Dan kan ik je hier zien.
Dan kan ik je zien, Ik kan je hier zien.
Dan kan ik je zien, Ik kan je hier zien, hier