Fred Rauch Und Die Münchner Musikanten — Schützenliesel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schützenliesel" van Fred Rauch Und Die Münchner Musikanten.

Songteksten

1. Heut' ist Schützenfest im goldenen Lamm',
|: Alle kommen z’samm, :|
Jeder Bua will heut sein Zwölfer ha’m,
|: Jeder nimmt sich z’samm. :|
Freibier krieg’n die Schützen und die Madeln einen Kuß.
Achtung unser Bürgermeister tut den ersten Schuß!
Refrain:
Schützenliesel, dreimal hatt’s gekracht
Schützenliesel, du hast mir das Glück gebracht
Ja Schützenliesel, da dafür dank' ich dir!
Jetzt bin ich der Schützenkönig
Und du bleibst bei mir! (Jodeln)
Immer wenn du dich jetzt küßen läß
Denk ich an das Schützenfest!
2. Wenn die Stimmung dann am höchsten ist,
|: Drin im goldnen Lamm. :|
Wenn mei Liesel dann ein' andren küßt,
|: Hau i alles z’samm. :|
Aus ist’s mit dem Freibier schreit der Wirt uns laut in’s Ohr.
Und noch beim Nachhausewandern singen wir im Chor:
Refrain:

Songtekstvertaling

1. Vandaag is een festival in het gouden Lam',
# : All come z ' AMM,: /
Elke Bua wil twaalf zijn.,
Iedereen neemt z ' AMM. :|
Gratis bier oorlog ' n Boogschutter en de Madeln een kus.
Aandacht onze burgemeester neemt het eerste schot!
Chorus:
Liesel, bescherm drie neergestort in had
Bescherm liesel, je hebt me het geluk gebracht
Ja liesel beschermen, want, dankzij jou!
Nu ben ik de shooter King.
En jij blijft bij mij! (Jodel)
Als je jezelf nu laat kussen
Ik denk aan het Schützenfest!
2. Wanneer de stemming op zijn hoogst is ,
/ : In het gouden Lam. :|
Als Mei Liesel dan een ander kust,
/ : Hau I alles Z ' samm. :|
Het is voorbij met het gratis bier, de gastheer huilt luid in ons oor.
En terwijl we naar huis lopen zingen we in het koor:
Chorus: